Самойлов Борис

 
                Софья Марковна всегда говорила правду,
                но иногда она её придумывала.

  Лето.
 2019 год
"ДоКОВИДовое" время.

Местная электричка. В этот ранний час в вагонах мало пассажиров. На сиденье, недалеко от выхода, расположился мужчина с большой овчаркой. В вагон входит очень пожилой мужчина в красном берете, синих широких шортах, очень напоминающих семейные трусы, в белой майке и в близоруких очках с толстыми стёклами. Вошедший, обратился к хозяину собаки:
- Вы разрешите, я усядусь в ваше купе? – не дожидаясь ответа, старик уже сел напротив собаки. – Вы меня простите, я не очень хорошо вижу и ещё хуже разбираюсь в породах собак. Это у вас "Пудэль"?

Овчарка обиженно фыркнула в ответ. Её фырк озвучил хозяин:
-  Да, почти пудель.

Старик сразу же оживился:
- Ой, так я же вам сейчас расскажу одну, очень правдивую историю про моего соседского пуделя.
Наш, средних размеров пудель, красавец абрикосового цвета, подстриженный подо льва. Официально, по документам, он конечно зовётся Лёвацириус, но хозяева его называли по-русски, просто Лев.  Он был воспитанным, хорошо выдрессированным мальчиком, выполняющим любые команды с первого слова. Его всегда ставили в пример не только местным собакам, но и мамы своим детям, и даже некоторые жёны, некоторым своим мужьям. Живёт он в нашем  доме, в  трёхкомнатной квартире, вместе со своими хозяевами, молодой семейной парой Ивановых. И таким образцовым псом Лёва оставался до одного случая.

Ивановым нужно было скоропостижно уехать на 4 недели в Америку, для небольшого отдыха от нашей счастливой жизни.
Брать собаку с собой было хлопотно. И  тогда жена Иванова, которая до замужества была Лившиц, вспомнила про одну свою близкую родственницу; бабушку первой  жены, племянника, мужа, сестры её троюродной тёти, и предложила отвести Льва ей. 
А тот аргумент, что бабушка, Софья Марковна, жила в своём доме под Одессой и, что она большая любительница животных; бабушка держала летом дачников и индюков на продажу, убедил мужа Иванова, что жена его на этот раз права. 

Через 4 недели, по возвращении из этой самой Америки, Ивановы забрали своего пса опять домой, в город...
Собака за время отдыха на природе у бабушки, очень изменилась, как внешне, так и внутренне.
Внешне, животное превратилось из стройного пуделя, в подобие толстого английского бульдога.
Теперь пёс не отзывался на свою кличку Лев, а исключительно на Лев Моисеевич.
Вы меня таки ещё и спрашиваете почему? 
Так зовут дедушку, теперешнего гражданского мужа бабушки. Весь частный сектор на той улице, где расположен бабушкин дом, с утра до вечера слышал зычный голос Софьи Марковны зовущей своего мужа Льва Моисеевича по нужде. (Для всяких малых и больших нужд.) Пёс, слыша постоянно эту кличку, так привык к ней, что бежал к бабушке вместе с дедушкой. И бабушка обязательно давала им обоим какое-нибудь лакомство. Дедушке рюмочку сливовой настойки, а собаке какую-нибудь сладость.
А ещё, пёс Лев Моисеевич, за эти 4 недели плотно подсел на наркотик. Бабушка  Софья Марковна, изготовляла его своими руками. (Но это, молодой человек, только между нами.)
И, как говорят доктора – наркологи, что привыкание к наркотикам обычно наступает с третьего или даже четвёртого раза. Это они просто не пробовали сделанную Софьей Марковной фаршированную рыбу.
После первого же её поедания, да ещё и с красным хреном, нормальный человек на собачий корм вообще смотреть не станет.
Но пудель Лев Моисеевич, вернувшись назад, в семью Ивановых, был вынужден всё же употреблять в пищу собачий корм. Но ел он его с гримасой величайшей скорби и отвращения на всей своей морде.
 
Хозяева Ивановы, после приезда, вынуждены были называть пса Лев Моисеевич, так как на, просто Лев, он не реагировал.
Более того, какую бы команду Ивановы не давали псу, он вечно на неё отвечал прежде тихим ленивым лаем, словно переспрашивая: "Я таки вас правильно понял? Вы-таки хотите, чтобы я действительно лёг прямо издесь, в эту грязь?"
Когда Ивановы грозно повторяли команду - "Лежать!" Лев Моисеевич, коротким лаем переспрашивал: "Лежать? А как лечь? Наоборот или лицом к вам?"
Когда Ивановы ещё грознее, с матом, повторяли команду: "Лежать!" Лев Моисеевич отвечал им успокаивающим лаем. Что можно было бы перевести только так - "Ну, хорошо, хорошо. Лежать, так лежать. Вы же видите, что я уже совсем ложуся. И шо так наступать на свои нервы?»
А его, до поездки к бабушке Софье Марковне любимая команда - "ДАЙ лапу", теперь им не воспринималась вообще, и Ивановым приходилась говорить  - "НА лапу".

И ещё, самое главное! По возвращении в семью Ивановых, Лев Моисеевич по субботам теперь не выполнял вообще никаких команд.

А когда жена Иванова, в девичестве Лившиц, первый раз после возвращения из Америки, жарила на кухне свинину, то если раньше, будучи просто Лев, пёс бы молча лежал на своём месте, на диване, то сегодня Лев Моисеевич сидел тут же и, с недовольным ворчанием, как-бы давал советы хозяйке, как правильно жарить то мясо. Иногда его ворчание переходило в короткие взвизгивания. Очевидно, этим он хотел заметить, что у его хозяйки все руки растут прямо (криво) из задницы. И вообще, могла бы и кошерного мяса купить. Ведь не все же теперь в нашей семье Ивановы.

Ах, уж эти сейчас вечные его советы.
Теперь молодожёны Ивановы, даже когда они в спальне хотели заняться любовными играми, то и тогда слышали из-за прикрытой двери, наставительное ворчание Льва Моисеевича: "Не тем. Не там. Не туда. Не так. Что, и это уже всё?"

- Ой, мужчина, таки мне уже нужно здесь сходить. Вы меня тут совсем заговорили -
и подмигнув, улыбаясь, старик добавил - хорошей поездки вам и вашей красавице, восточно-европейской овчарке!
                                                                         * * *

Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться
  • Когда хозяин одессит,
    То одессит – и пёс, конечно,
    Не охраняет, сладко спит,
    И улыбается беспечно… :)
    ***
    С широкой улыбкой и самыми добрыми,
    и главное – мирными пожеланиями,

  • Ну, какой же замечательный рассказ: весёлый, остроумный!
    Яркие герои, забавные детали, а великолепный Лев Моисеевич с его новыми привычками просто покоряет! Не рассказ, а настоящий праздник юмора и житейской наблюдательности! Спасибо за хорошее настроение, Борис!
    С улыбкой, Ирина.

  • Уважаемый Борис,
    Ваш рассказ — из тех миниатюр, где за лёгким юмором проступает подлинная школа сатиры в духе старых «Крокодилов» и «Сатирикона».
    Ни строчки в пустоту — и всё со вкусом, без злобы, с фирменным одесским флером.
    Вот некоторые литературные впечатления:
    Перед нами — типично одесская новелла: добродушная насмешка над бытом, в которой анекдот превращён в маленькую пьесу характеров.
    Вы строите текст как — случайный разговор в электричке, но за ним открывается целый мир, полный иронии, культурных оттенков и народной мудрости.
    Построение кажется простым:
    С первых строк — ясная, почти документальная подача: лето, электричка, редкие пассажиры.
    Но уже через пару абзацев сцена превращается в театр рассказа, где старик-«сказитель» и хозяин собаки играют роли слушателя и рассказчика.
    Так рождается «анекдот в рамке» — приём старой школы юмористической прозы (в духе Зощенко и Теффи).
    Речь рассказчика сочна, с фразами, как будто выписанными из одесской устной традиции: «бабушка держала летом дачников и индюков на продажу», «жена до замужества была Лившиц», «ну шо вы так наступать на свои нервы».
    И, разумеется,- Вы используете Одесскую иронию, как гуманистический инструмент: смеются не над национальностью, а над образом мышления — с его бесконечными уточнениями, смешением бытового и метафизического.
    Пудель, превратившийся в Льва Моисеевича, — это смешная и трогательная аллегория на человеческую адаптацию, на то, как среда меняет не только поведение, но и саму «породу».
    Сатира мягкая, не кусающая, но точная: ведь речь идёт о том, как «благородная собака» усваивает привычки стариков — ворчать, давать советы и соблюдать субботу.
    Фактически, в рассказе видим построение на трёх уровнях:
    - Бытовом — анекдот о собаке, которая "обрусела" или "объевреилась".
    - Психологическом — образ Льва Моисеевича как метафора человеческого приспособленчества.
    - Философском — скрытая мысль: человек (и пёс) неизбежно становятся тем, среди кого живут.
    Отсюда рождается интонация Зощенко и позднего Шолом-Алейхема: вроде смешно, а между строк — лёгкая грусть, «прощание с добрым миром», где даже собака знает, как надо жарить свинину.
    В финале - последняя реплика старика — «Вы меня тут совсем заговорили» — как в классических миниатюрах, ставит точку-улыбку, возвращая нас в вагон электрички. Это - завершённый рассказ внутри рассказа, и зритель — не только попутчик, но и мы, читатели, которые вышли из поезда с хорошим настроением.
    В итоге «Собаке — собачья жизнь» — прекрасный образец интеллигентного юмора без желчи.
    Вы не высмеиваете — но играете, как актёр, с тёплой интонацией, передавая вкус исчезающего жанра — умной одесской байки, где правда и вымысел живут в чудесном согласии.
    Удачи! Н.Б.

    Комментарий последний раз редактировался в Четверг, 16 Окт 2025 - 22:00:58 Буторин Николай
  • Дорогой Борис!
    Ваш рассказ «Собаке — собачья жизнь» читается как одесская история, где за анекдотичной ситуацией — почти философская притча.
    Пудель Лев, погостив у Софьи Марковны под Одессой, возвращается домой уже как Лев Моисеевич — с новыми привычками, вкусами и мировоззрением. Вам удалось показать: среда формирует не только человека, но и собаку — особенно если в доме пахнет фаршированной рыбой.
    Тонкая, остроумная миниатюра — и про характер, и про родство душ.
    С — пожеланием творческих успехов и новых рассказов,
    В.А.

Последние поступления

Кто сейчас на сайте?

Посетители

  • Пользователей на сайте: 0
  • Пользователей не на сайте: 2,344
  • Гостей: 265