
К счастью!
Сегодня я очнулся спозаранку
Всю ночь не спал, крутился без конца -
Вчера надел рубашку наизнанку,
Хоть одевать положено с лица!
Полез под душ. Мочалку-партизанку
Лохматую, ну что тебе овца,
Намылил почему-то наизнанку,
А надобно, естественно, с лица.
Помывшись, я прилег на оттоманку,
Лежу и пью холодное пивцо,
И вдруг увидел в зеркале изнанку,
В том месте, где находится, лицо!
Я запустил в него железной банкой
С моим любимым в уксусе тунцом,
Оно в ответ мне плюнуло изнанкой
(обычно это делают лицом).
Я полотенцем, ветхим, как портянка
Стираю гадость липкую с лица
И чувствую, действительно, изнанка!
И пахнет смесью пива и тунца!
Я испугался как репатриантка,
Всего и всех боится без конца.
О, господи, зачем же мне изнанка
Взамен вполне приличного лица!
Но тут же успокоился. Баранку
Я обмакнул в холодное пивцо.
У нас в стране все, к счастью, наизнанку!
И это, согласитесь, на лицо!
****
Я мусолю страницы «софокловы» —
вдруг доносится с улицы: вжить!
Это наши еврейские соколы
полетели чего-то бомбить!
Надо так надо!…
За страну свою надо сражаться,
И нисколечко я не боюсь!
За неё я готов пробежаться
Аж до самой Метулы*, клянусь!
Там, на дальней ливанской границе,
Скинуть брюки уже на бегу
И открыто свои ягодицы
Показать супостату-врагу!
Развернуться затем — и к Эйлату*,
Пусть Египет посмотрит, подлец!
Да ещё бы в Иорданию надо б,
Да к сирийцам успеть под конец.
Ну а если бы мне, как ракете,
Разрешили хоть раз полетать,
Я б тогда всем врагам на планете
Не такое бы смог показать!
--------------------
* - города в Израиле, на Севере и на Юге, соответственно.
Дождусь!
Что до меня, то я готов к атаке,
Все просчитал на сто ходов вперед.
Моя квартира в городе Бней-Браке
Теперь уже напоминает ДЗОТ.
Чтоб противостоять любой заразе,
Я тренируюсь, вся семья со мной:
И ем и моюсь лишь в противогазе,
И через фильтр общаюсь я с женой.
В гармонии с привычным интерьером
Я обработал хлоркой каждый стул!
Родную тещу вместе с бультерьером
Я полиэтиленом обтянул.
В духовку положил аккредитивы,
Завернутые тщательно фольгой.
Вода, соль, сахар и презервативы -
Без счета постоянно под рукой.
Моя вполне приличная квартира
Давным-давно напоминает ДЗОТ.
Я в ней дождусь конца войны иль мира,
Или пока мессия не придет!
Еще посмотрим!
Броня крепка! И танки наши быстры.
И знает враг — ему спасенья нет!
Броня крепка, но кабинет министров
С охраной ходит даже в туалет!
Гремя огнём, бомбим без передышки,
И этим фактом лично я горжусь.
Зато при звуке лопнувшей покрышки
Я так же лично на асфальт ложусь!
Да, знает враг мощь нашу боевую,
И, ощущая гордости прилив,
Идём в «каньон»*, как на передовую,
Для храбрости стаканчик пропустив.
Пусть враг трепещет спереди и сзади
И пусть, дрожа, испуганный лежит.
Дрожу и я в микла́те** и в мама́де** —
Посмотрим, кто кого передрожит!
------------------------------------------
* - сеть магазинов в Израиле
**- соответственно бомбоубежище и защищенная комната
Миниатюра: «Вот те на…»
Действующие лица:
- Первый
- Второй
- Третий
- Четвёртый
Первый:
— А у нас идёт война…
Четвёртый:
— Вот те на…
Второй:
— Вот ещё — война у нас!
Четвёртый:
— Вот те раз!
Третий:
— Вы с ума сошли вдвоём?
Мы воюем день за днём,
Ни мгновенья без войны
У страны.
Четвёртый
— Стойте. Замолчите. Мне…
Что вы знаете извне?..
В нашей маленькой стране,
В каждом маленьком окне —
По войне.
Первый:
— Пусть ответит, кто страну
Вёл в войну!
Второй:
— Пусть ответит, кто страну
Ввёл в войну!
Третий:
— Пусть ответит, кто страну
Свёл в войну!
Четвертый:
— Кто ответит?…



EN
Старый сайт
Андреевский Александр
Андерс Валерия 
