|
Пусть будет ША!
- Ты никогда не умрёшь. Ты хороший человек, а хорошие люди нужны на земле, - говорили соседи Ицхаку. Улыбаясь, он долго смотрел на небо в надежде получить подтверждение, что соседи правы. Но Всевышнему было интересно, что ответит Ицхак, и он молчал: - Богу тоже нужны хорошие люди. Не может же он забирать только плохих. Ицхак открыл калитку. Соседи, улыбаясь, заходили во двор. Шейндл, как всегда ставила чайник и не прекращая, что-то делать, предупреждала, чтобы никто никуда не уходил, так как скоро будет обед. И никто никуда не уходил. Соседи жили рядом, за покосившимся забором, и считались членами семьи. Однажды, сидя во дворе, Ицхак посмотрел на Шейндл, которая, как обычно сидела на низенькой табуретке и ощипывала курицу:
|
- Шейндл, ты только не нервничай, мне просто интересно, что ты будешь делать, когда меня уже не будет? Ну, ты понимаешь?
Маленькая Шейндл внимательно посмотрела на мужа, с которым прожила почти пятьдесят лет, вытерла мокрые руки, глубоко вздохнула и сказала:
- Не дождешься! Сначала ты похоронишь меня, а потом делай, что хочешь. Хочешь, живи, хочешь, умирай, но если узнаю, что ты собираешься ещё раз жениться, я вернусь ... Ицхак, ты же меня знаешь, даже не думай, выбрось это из своей дурной головы, - и она опять стала ощипывать курицу.
Ицхак снял майку и подставил солнцу свой знаменитый на всё местечко живот. Закрыв глаза, он сделал вид, что спит.
Когда он впервые увидел Шейндл, ей было семнадцать лет. Она была самая красивая девушка в местечке и у неё уже был жених. Но, как он мог сравниться с Ицхаком? У него был свой дом, хозяйство, и он зарабатывал не меньше, чем сам Сруль Ротшильд, который был большим человеком в нашем местечке. Он был директором пункта по приёму тары. Так, по-научному, Сруль называл пустые бутылки. А заодно он был грузчиком, бухгалтером и приёмщиком, и за всё это, получал одну зарплату. На неё он построил себе маленький домик, побольше дочке, и заканчивал строить ещё один. Так, на всякий случай. Когда-то и он сватался к Шейндл, но она предпочла Ицхака. Свадьба была большая и весёлая. А потом Щейндл родила ему троих сыновей. Фишел был старший, и пошёл в отца. Петя - средним. Природа наградила его ростом и умом, что не очень нравились папе. Однажды Ицхак, долго рассматривая сына спросил у жены:
- Шейндл, по-моему, он не мой сын. Он такой длинный и умный, как Ротшильд. Шейндл, это мой сын?
- Мишигенер, какой Ротшильд? Ты посмотри на его глаза, это же твои сумасшедшие глаза. Ты что, не видишь? Ицхак присмотрелся и действительно, он увидел свои сумасшедшие глаза. Он поцеловал Петю:
- Иди, иди, нахес мой. Иди читай, ты будешь большим человеком, это тебе говорит твой папа. Петя уже умел читать, и это несмотря на то, что ему тогда было всего пять лет.
Ицхак не ошибся. Петя закончив восьмилетку, уехал учиться в Одессу и стал слесарем шестого разряда. Младший сын Боря, был маленьким и толстеньким. Он не хотел учиться, но стал гордостью семьи - парикмахером. Прошло много времени. Сыновья давно завели свои семьи, у Ицхака появились внуки. За это он любил Щейнл ещё больше, ведь если бы не она, у него никого бы не было.
Ицхак открыл глаза. Шейндл накрывала на стол. Сегодня была суббота, и они ождали детей. Ицхак с трудом встал:
- Шейндл, где мои таблетки?
- Какие? Для сердца, или от мишигаса?
- От сердца. У меня, наверное, давление.
- Ицхак, сейчас у всех давление, или ты думаешь, у меня его нет?
Шейндл посмотрела на мужа:
- Ицхак, ты мне не нравишься. Нет, ты мне всю жизнь нравишься, но сегодня - нет.
- Тебе плохо? Иди ложись и не крутись здесь, ты мне мешаешь. Скоро придут дети, а у меня не всё готово. И прими жёлтые таблетки, тебе сразу станет лучше. Белые не бери, они мои.
Выпив две желтые таблетки, Ицхак вышел во двор. Ему стало, легче, и он направился в конюшню. За домом, как у многих извозчиков, были пристройки, где жили их лучшие друзья - кони. Когда-то у Ицхака было много коней, но теперь остался один, и тот был не его. Работать Ицхак уже не мог, и конь перешёл по наследству Фишелу. Узнав бывшего хозяина, конь заржал.
- Хороший, хороший и Ицхак погладил друга. Конь полез целоваться, и Ицхак обнял его.
Во дворе стало шумно. Ицхак, положив в кормушку сено, направился в дом.
Дети помогали Шейндл, а внуки просились на руки к деду. Сев в кресло он посадил самого маленького себе на живот, а двое забрались к нему на колени.
- Не мучьте дедушку, он себя плохо чувствует, не мешайте ему.
Это была Шейндл. Не выглянув даже во двор, она знала, что внуки будут прыгать у деда на животе, тянуть его за уши и просить играть с ними. И он, несмотря на боль в ногах, и давление никому не откажет.
- Ицхак, я же сказала, тебе нельзя нервничать, отпусти детей и иди в дом. Внуки, взяв деда за руки, тянули его в разные стороны:
- Ицхак с трудом встал. Сев во главе стола, он посмотрел на свою семью. Все были в сборе. Петя, как самый умный, взял рюмку и произнёс тост, который произносил на все праздники и всякий раз, когда семья собиралась за столом:
- Предлагаю, выпить за папу и маму. Пусть они будут здоровы, а мы возле них.
За это Петю любили все. Два три слова и все были счастливы. Пустые рюмки ещё были в руках, когда в дом вошёл сосед Коля с женой. Потом Аврум с женой Ховой, которая была сестрой Шейндл. Ицхак гордо сидел за столом. Это был его дом, его жена, его семья.
После обеда все вышли во двор и расселись под старым абрикосовым деревом, Коля, обняв Аврума сказал, что любит его, как родного брата, и спел всеми любимую украинскую песню. Потом, обсудив местные и мировые проблемы, все разошлись по домам.
Лёжа в кровати, Ицхак смотрел на свою жену. Их разделял ночной столик, на котором между слониками лежали коробочки с лекарствами. Он протянул руку и коснулся одеяла.
- Ты же хотел сегодня утром умереть? Ты что, передумал? Или ты хочешь меня поцеловать? Ицхак молчал.
- Ицхак, что у тебя на сердце, выскажись и тебе сразу станет легче, не молчи.
- Ты знаешь, сегодня я наблюдал за тобой и хочу тебе что-то сказать... ты, ты просто красавица. Нет, я не могу умереть и оставить тебя одну. Без меня ты пропадёшь. И вообще, почему я думаю о какой-то смерти именно сегодня. Я чувствую себя хорошо и хочу прожить с тобой ещё сто лет.
Шейндл встала, укрыла мужа и поцеловала его. Любопытная луна заглянула в окно и увидела спящего Ицхака с улыбкой на лице. Его рука свисала и крепко держала открытую коробочку. На полу лежали белые таблетки.
К обеду во дворе не было свободного места. Люди молча смотрели на Шейндл. Фишел и Боря не отходили от мамы. Хова держала сестру за руку и причитала, но никто не мог понять ни одного слова. Петя держал в руках маленький ночной столик, на котором между слониками лежали лекарства. Не зная, как помочь маме, он каждые пять минут просил её принять лекарства. Шейндл смотрела на сына и успокаивала его:
Петя, мне хорошо, мне очень хорошо. Пожалуйста, пусть будет ша, пусть только будет ша!
Коля, давал указания всем, кто хотел помочь и, увидев входящего во двор раввина, направился к нему:
- Батюшка, Ицхак вмэр, такый гарный чоловик и вмэр. Ну, якже так можно? Потом подошёл к Шейндл и спросил:
- Шейндл, дер ребе ист да. Шо ёму казаты? Эр виль мит дир реден.
- Коля делай алес аляйн. Мы тебе доверяем. Ты же нам ви а бридер.
- Гут Шейндл, гут. Ты тилько нэ волнуйся, всэ будэ гаразд.
Коля сделал всё сам и даже в похоронной процессии расставил всех по местам в зависимости от родственных и дружеских отношений с покойным.
Заиграла музыка. Женщины закричали. Мужчины перестали говорить о делах, и колонна двинулась в сторону кладбища.
Шейндл шла за гробом и разговаривала с Ицхаком. Она напомнила ему, что он обещал не умирать, и просила, чтобы он готовился к встрече с ней. Она его там одного не оставит. Ведь он без неё пропадёт.
Тётя Шейндл сдержала слово. Но Ицхаку пришлось долго ждать. Его жена умерла в девяносто четыре года.
За год до смерти Шейндл я посетил её. Маленькая, седая, почти слепая, и очень похожая на мою бабушку Хову, она с трудом узнала меня.
Потом долго расспрашивала о родственниках, просила, чтобы я не забывал её и приезжал в гости.Я пообещал, что никогда её не забуду, и слово сдержал.



EN
Старый сайт
ЛАНГЕ Наталья
Мастинская Фаина
Тубольцев Юрий
Андерс Валерия
Василенко Андрей
Борисов Владимир
МЯСКОВСКАЯ (АРКАДИНА) АЛЁНА
Рысь Ирина
Стремковская Вера
Талейсник Семен
Андреевский Александр
Гендель Семён
Хаустов Андрей
Кравченко Валерий
Крылов Юрий
Адаева Айша
Вайнер Ирина
Мотовилов Анатолий
Аимин Алексей
Некрасовская Людмила
Подольский Григорий
Городецкая Лина
Коровкина Ирина
Зусман Анатолий 