Андерс Валерия

 
  Уважаемые дамы и господа,
при обсуждении темы Пародии была представлена статья Е.Кругляка, как базисная, или основополагающая,  несмотря на её юмористический характер. Вернее,  именно потому, что в статье много иронии и юмора, создающего особое впечатление, мы поставили статью Евгения в раздел МАСТЕР КЛАСС, чтобы авторы и читатели смогли сделать выводы об основных требованиях к пародиям, как к стихотворениям юмористическим, а также высказаться о своей точке зрения на ПАРОДИИ. 
И, действительно, у  разных авторов в комментариях мнения о пародиях различны.
Так, др.Семён Талейсник считает, что пародия должна быть доброй, др.Ефим Умеренко, что она должна быть с перцем, Анатолий Мотовилов, что лучше ими вообще не заниматься, и т.д. -См. комментарии к статье Евгения.
Важно , что автор затронул в статье- соотношение ПИСАТЕЛЬ и ПАРОДИСТ:
 «Конечно же между ними и много общего, поскольку каждый  пародист в то же  время какой-никакой, а ПОЭТ.  Питаются они тоже одним и тем же- аплодисментами!»
  «А вот методы и способы достижения цели -совершенно разные:  поэт слушает музыку сфер, а пародист -поэта.»

Но поскольку, не смотря на доступную манеру изложения статьи, в комментариях и письмах прозвучали вопросы по сути написания ПАРОДИЙ и их отличий от ЭПИГРАММ, то остановимся коротко на их определениях.

Пародия-  
в литературе (реже  в изобразительном и музыкальном искусстве) - комическое подражание художественному произведению, или ситуации, событию. 

Происходит от греческого слова parodía, буквально - пение наизнанку .
Обычно пародисты высмиеивают комические места в стихотворениях. Часто слабым местом оказывается  несоответствие стилистических и тематических планов,  художественной формы; когда низкий предмет излагается высоким стилем  («Елисей...» В. И. Майкова)   или наоборот, когда высокий предмет, излагают низким стилем  («Вергилиева Энеида, вывороченная наизнанку» Н. П. Осипова).    
Высмеивают, как  стиль произведения, так и его тематику -   как например, штампованные, отставшие от жизни приёмы поэзии, или пошлые, низменные недостойные поэзии явления действительности.
Пародироваться может  целый жанр , целое литературное направление,   идейное миросозерцание, историческое событие, социальное явление. Все примеры этому можно найти в произведениях
Козьмы Пруткова (См.
Козьма Прутков). Наш автор Афоничев Виктор называет
свои юморески пародиями на жизнь, например, Две пародии "Коммунизм" и "Стая".
По объёму пародии обычно невелики, но элементы  пародии могут обильно присутствовать и в больших произведениях («Малые Параши» «Профессионал постельного режима» и «Лесная сказка»  (Повести)А.Бизяк,  «Гаргантюа и Пантагрюэль» Ф. Рабле, «Орлеанская девственница» Вольтера, «История одного города» М. Е. Салтыкова-Щедрина, «Улисс» Дж. Джойса,и пр.

А теперь  позвольте привести несколько примеров из литературы, а также  и из работ наших авторов.

Примеры ПАРОДИЙ островитян:

 
Умеренко Ефим к Кругляку Евгению

Моё понимание пародии

Пародия должна быть с перцем, 
Иначе это -недосказанность. 
Ведь плов не будешь есть ты пресным, 
Коль перец на столе и пряности .

Ответ

Согласен с Вами я, Ефим, 
В Палате и на воле, 
Что Перец нам необходим... 
В определённой доле!
Евгений Кругляк  
-------
Е.Умеренко
ПАРОДИЯ на Странникова
  дата 2008-02-21 01:49:08
На стихотворение
Скряга Плюшкин  
 
"Даже старый скряга Плюшкин  
Зачесал бы хищный нос,  
Как увидел на подушке  
Пышный женских пук волос.
 
Пародия 

По утру увидел Плюшкин 
Пук волос слетел с макушки... 
Пукнул. Рядом спит подружка. 
Не разбудишь пуком Нюшку! 
Пук волос и на подушке, 
Но с какого места Нюшки? 
Др.Ефим
-------------
Пародия на США

Мы Америку догнали
По абортам запросто
А с рождением отстали,
Не хватает  памперсов.

Мы Америку догоним
По милльярдам, миллионам,
Вова Путин, как не бейся, 
Побогаче Билла Гейтса.!

Др.Ефим
------
Пародия на СССР, за которую вместе с «Усатым горцем» её автор О.Мандельштам расплатился жизнью:

О государстве слишком раннем
Ещё печалится земля.
Мы черной очередью встанем
На черной площади Кремля.
--------
Пародии на Гимн С.Михалкова:

1.Союз не-суразный республик голодных
Распался при Мише и Ельцин не спас
Будь проклята всплывшая волей народной
Могучей державы ничтожная власть !
Припев :
Плачь же Отечество, властью забитое !
В Думе братва лишь купоны стрижёт.
Власть криминальная , кровью умытая
Нас от позора к позору ведёт !
(В.Андерс)

2. На Красную площадь носили мы знамя
Кровавое, словно кусок колбасы,
Зловещих три профиля там с бородами,
А вот у четвёртого -только усы
 (С.Белоцкий)
(Приведены отрывки из Пародий, которые на сайте помещены целиком)
------------------
А теперь несколько слов об эпиграммах с тем, чтобы мы могли отличать их от пародий.

ЭПИГРАММА - короткое сатирическое стихотворение в основе которого лежит острая или колкая мысль.
Происходит от греч. epigramma,   - надпись ,и стала  традиционным жанром поэзии в период классицизма (Вольтер), повлиявшим и на позднейшую сатирическую поэзию (эпиграммы А. Пушкина, и мн.др.)
 В эпиграммах обычно высмеивают  какое-нибудь определенное лицо. 
Например, эпиграммы на льстеца, или обманщика, мошенника, наглеца,  и  т.п.
Или - "Обрушить на кого-нибудь град эпиграмм" (колкостей, язвительных насмешек).
Или -"Дружеская эпиграмма", когда она представлена в дружелюбной, а не обличительной форме.  

Примеры из литературы:

Ф.И. Тютчев на царя Николая 1:

 
Не Богу ты служил и не России.

Служил лишь суете своей.

И все дела твои, и добрые и злые, -

Всё было ложь в тебе, все признаки пустые:

Ты был не царь, а лицедей.


-----
У А.Пушкина был принцип - на критику отвечать эпиграммами:

  «Прихлопнуть  эпиграммой...»

Поверь, когда слепней и комаров
Вокруг тебя летает рой журнальный,
Не рассуждай, не трать учтивых слов,
Не возражай на писк и шум нахальный:

Ни логикой, ни вкусом, милый друг,
Никак нельзя смерить их род упрямый,
Сердиться грех - но замахнись и вдруг
Прихлопни их проворной ЭПИГРАММОЙ !
--------------------

И последнее, на чем следует остановиться в статье, это  шаржи.
Шарж-
шуточное или сатирическое изображение кого-нибудь с карикатурным подчеркиванием наиболее характерных черт.

Примеры из творчества островитян:
 
 (Никите Хрущёву и Дж.
Бушу ).
Он по трибуне туфлей бил.
Народ об этом не забыл.
Спешил он Штатам показать
Какого-то там Кузьки мать.
 Российский опыт был недюж,
И младший ощутил Джордж Буш.
      (Зекс Нонна)

(Ильичу -Ленину
).
Как хорошо, что дело Ленина
Не дотянуло до миллениума
   
(С.Белоцкий)

(Ильичу -Брежневу
).

  Целуй всегда! Целуй везде!
И налипай «Звезду» к «Звезде»!
        (Зекс Нонна)

О, Евтушенко! О, Евгений!
В стихосложеньи - ты просто гений!
Но гардеробчик -  «парчою» полон,
В натуре -  гений, в одежде - клоун.
         (Зекс Нонна)


Шаржи бывают не только комическими, но и дружескими, когда они проникнуты дружелюбием.
Примеры  таковых приводим ниже:

Дружеский шарж Д.Архангельского к В.А.

 Как сохранить ты так сумела
  И цвет волос и гибкость тела?


Дружеский шарж Е.Умеренко на
  стихи на Сандро Белоцкого 

 «Где мы теперь? Какими городами
Цветут осколки нашего двора?
И где сейчас тот звёздный свет над нами
Что охранял нас трепетно вчера»
 

Дружеский шарж 

Мы исчезаем, 
Сон или быль? 
И оставляем 
Звёздную пыль. 
 
Солнцем ли жахнут  
Стихи в интернете? 
Все мы в ответе 
На нашей планете... 
 
Маленький ОСТРОВ 
С большими страстями... 
Сандро поэзию 
Дарит горстями.
У.Е.

 Шаржи бывают не только литературные, но и художественные.
Заканчивая статью,
приводим примеры ниже.



Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться
  • Гость - 'Гость'

    :zzz

  • Гость - 'Гость'

    Ещё одна пародия на гимн
    http://www.youtube.com/watch?v=FNu9spd5J4Q&feature=player_embedded#

  • Гость - 'Гость'

    В моем коментарии - описка: вм.\"содержания\" должно быть \"сочинения\"

  • Гость - 'Гость'

    Уважаемый коллеги! В «Мастер классе» мы имеем два серьезных обзора проблемы пародии – Е.Еругляка и В.Андерс. Конечно, их обсуждение, как у нас повелось, сбилось на взаимное соревнование. Ну, да ладно. Жаль, что оба автора не привели примеры из таких мастеров, как Измайлов, Раскин и Архангельский – особенно пародий последнего. Я бы это сделал, но под руками нет источников.
    Незасдуженно забыли также такого крупного пародиста, как С.Михалков, который ухитрился написать аж две пародии на гимн собственного содержания…

  • Не думаю,что стоит жизнь сложить,
    Чтобы пародию смогли Вы оценить.
    Жизнь - это жизнь. Пародия - лишь шутка,
    Которая живет всего минутку
    С уважением, Ирина Л.

  • Дорогая Валерия! Помимо все других достоинств, вы оказались и настоящим мастером пародий и зпиграмм.И, что важно,не допускаете проколов,не обижаясь на приколы. Черт! Я, по-моему,за последние дни разучилась говорить в прозе. Спасибо Вам!
    Я уезжаю в дальний путь, но сердце с вами остается.(цитата) Ира

  • Тот пародист, кто жизнью заплатить
    Готов, чтоб правда воплотилась в жизнь,
    А коль пародия беззуба и сладка,
    Не пародист он, а лишь шут, и то слегка… :))
    ***
    Размышляя вместе, с самыми добрыми пожеланиями,
    А.Андреевский

  • Уважаемая Ирина,
    спасибо за Самоэпиграмму, не каждому такое удаётся! А главное, спасибо за дружескую эпиграмму под новым Мажордомом , где и мне досталось вместе с Фаиной, Семёном и Мишей. (Мажордому № 3
    Лейшгольд Ирина дата 2009-10-01 21:58:03).
    Поэтому, примите от меня ответ-

    дружеский ШАРЖ на ИРИНУ Л.

    Всегда мила, нежна, воздушна,
    Резва с утра и до утра,
    Остра, прикольна и радушна,
    Но справедлива и мудра.

    В её поклонниках такие,
    Как Е.Кругляк и А.Бизяк,
    Они на цыпочках ходили,
    Слова любви ей посвятили,
    В чем каждый дока и мастак.

    Лейшгольд -Филолог и редактор,
    Она работает, как трактор,
    И по плечу ей Мастер класс,
    Возьмитесь, Ира! Верим в Вас!

    С наилучшими пожеланиями!
    Валерия

  • Запросто.
    Самоэпиграмма

    За славою я не гонюсь,
    Но утверждать не берусь,
    Что мне неприятно внимание.
    Счет я веду комментариям.
    Уж лучше пускай куснут,
    Но мимо меня не пройдут.

    Надеюсь, что тот,кто кусается,
    Выживет, не отравится.

    С самопародиями сложнее.Тому, кто пишет всерьез, - прозу ли,стихи - трудно вывернуться наизнанку и посмеяться над своим детищем. С самоэпиграммой проще: кто может знать самого себялучше самого себя? Ирина Л.

  • Чтобы читатель не подумал, что моё понимание пародии только в её доброте: - \"Так, др.Семён Талейсник считает, что пародия должна быть доброй,\" я вынужден моё видение пародии повторно привести целиком, поскольку идёт обсуждение. Думаю, что Валерия не будет в претензии к моему коммменту.
    Пародия должна быть доброй
    Но добренькою никогда
    В ней не должно быть капли злобы,
    Но, лишь хвалебной – ерунда.
    В ней искренне, порою скромно,
    Заметки следует писать
    Да так, чтоб лишь одним намёком ,
    Дать автору о том понять,
    Что мысль он высказал коряво,
    Что рифму потерял в пути,
    Что написал ногою левой
    И не уложишь его в стиль.
    Коль жанр его стиха неладен
    И вы с ним в чём-то не совпали,
    Но не согласен он с тобой,
    Пусть стих напишет он другой...

    А теперь можно возражать или соглашаться...

  • А вот интересно, пародия может быть не на кого-то, а на что-то? На какую-то идею, тип произведения и т.д.
    То есть в более широком смысл.

    И еще, где граница между именно пародией, и \"переделкой\", типа как :
    \"а из нашего окна
    девка голая видна,
    а из вашего окошка
    дохлой кошки хвост немножко\".

    Это мы так в 5-ом классе развлекались.

    И еще, а слабО кому-нибудь само-пародию предложить вниманию публики? Т.е. на себя самого(саму) любимого (любимую)
    ?

  • \"Почему Валерия упомянула столько имён, а моего нет?\"

    Я тоже подумал, почему все есть, а Верника в списке нет? Почему Верника не посчитали? А потом понял:

    Миша, тебя Валерия в списке не привела, чтобы мне обидно не было. А теперь я как сам Верник - тоже
    \"непосчитанный\".

  • Какая разница \"О\" или \"И\" хотя с \"Ё\" - Ёся Мандельштам мне нравится больше. И наверное, его бабушка так к нему и обращалась: - Ёся, Ёселе, что бы мне было за тебя, иди кушать...
    Поэтому он и стал хорошим поэтом.

    Но меня интересует другой вопрос. Почему Валерия упомянула столько имён, а моего нет? И Плюшкин есть, а он не пародист, и др Ефим, и Кругляк и М.Монро с Тиной Тернер, а они не пародистки, Афоничев, Малые Параши, и Прутков Кузя. А моего нет.
    Так, чтобы опять не началось, как вчера, допишите моё имя. Я тоже хочу быть пародистом.
    Миша

  • Уважаемая Фаина,
    спасибо за добрые пожелания! Опубликую стихи при случае, когда Редколлегия найдёт и для меня «окно» на сайте(шучу).
    На «литературоведческий труд» не претендую, я просто отобрала и суммировала общие сведения на тему «пародий и эпиграмм» и проиллюстрировала работами из нашего сайта. Брала то, что под руками, из последних или со страниц, где авторы суммировали пародии. Так что многие наши пародисты, не включенные в статью, пусть не обижаются на меня за неупоминание. Компенсировать это просто –приведите в комментариях примеры своих удачных эпиграмм и пародий. Или подбирайте свои лучшие работы для готовящегося специального сборника «Пародий ОСТРОВА», название условное.
    С наилучшими пожеланиями,
    Валерия

  • Дорогая Валерия! Спасибо за ваш литературоведческий труд. Он назрел и необходим, т. к. весь октябрь под руководством Бориса Аарона как из рога изобилия будут сыпаться пародии, эпиграммы и шаржи наших островитян и вы заранее настраивате всех нас, чтоб всё это было в рамках художественной литературы.
    Наконец-то вижу ваше имя в публикациях, последний раз видела его года 2,5 назад и многие новые авторы и читатели не знают, что вы пишете (насколько я разбираюсь) хорошие стихи и песни. Или вы их складываете в \"долгий ящик\"? Моя личная просьба: опубликуйте, пожалуйста, подборку ваших стихотворений.

  • Уважаемый Марк,
    спасибо за указание на ошибку!
    Да, Мандельштам был Осип, а не Иосиф.
    Исправлено.
    Валерия

  • Гость - 'Гость'

    Всё отлично, куда лучше, чем в Википедии, но...
    Мандельштам был не И., а О.
    С уважением, несмотря на...,
    М.Аврутин.

Последние поступления

Новостные рассылки

Кто сейчас на сайте?

Борисов Владимир   Ейльман Леонид   Аимин Алексей  

Посетители

  • Пользователей на сайте: 3
  • Пользователей не на сайте: 2,258
  • Гостей: 581