Аарон Борис




     Когда это было,

     Когда это было?

     Во сне? Наяву?

     Во сне, наяву,

     По волне моей памяти

     Я поплыву.

 

(сл. Гильен Н., пер. Тынянова И)     

 

 По волнам моей памяти…

 

 

Лето 1957 года.  Первые волны в моей памяти – это волны Азовского моря. Бердянск. Первые воспоминания. Себя я помню с Бердянска, с этого лета, теплые и ласковые мамины руки, тёплое и ласковое Азовское море. В Бердянске я начал говорить. Конечно, содержание моей детской болтовни кануло в воды Меотиды  (древнее название Азовского моря), но мне частенько напоминали забавную фразу «Тетя, виноград кислый, я его сам съем».

 

А потом, через три года (как бежит время, мне уже пять с половиной лет!) другие волны – волны Евпатории.

(«Очень жаль мне тех, которые не бывали в Евпатории». В. В. Маяковский)

Как-то получилось, что в эту поездку я тоже научился кое-чему полезному в жизни. Читать. Пока мы ехали с папой в поезде, он, не теряя времени, на подручном материале объяснил мне, как буковки складываются в слова.

 И-з-в-е-с-т-и-я.  А поезд бежал через Арабатскую (почти «арбатскую» стрелку) и справа и слева по ходу плескались тихие волны, Азовского моря, теплого и ласкового… Если честно, про эту поезду я тоже мало что помню. Самое яркое воспоминание – это, пока папа читал «Известия», я решил на надувном матрасе отправиться в Италию. Почему именно в Италию? Очень просто. Мне объяснили, что там, за морем, есть много других стран. Всякие там Болгарии и Греции пролетели мимо ушей, в вот Италия, по созвучию с «Виталиком», моим другом по детскому саду, запомнилась.

Как несложно догадаться, эта «турпоездка» закончилась катанием в моторной лодке спасателя.

 

И вот 1966 год. Снова мы едем в Бердянск. К теплому и ласковому Азовскому морю. Эту поездку я помню уже хорошо.

Помню, как едва не опоздали на поезд. И запах железной дороги, удивительная смесь солидола и углей в титане-самоваре при входе. «Чай будете»?  Купейный вагон, (нас четверо, и все купе – наше!). Ну и что, что стены выкрашены в ядовито-синий цвет, замок на двери сломан (когда маме нужно переодеться, меня ставили часовым перед дверью купе). Лесенка тоже сломана. Впрочем, и без нее я запрыгнул на верхнюю полку с подветренной стороны. Почему-то это место считается худшим. Мало того, что полка верхняя, так еще и из неизменной щели в окне тебе на голову летит вся придорожная пыль. Но для меня это место стало любимым.

Ну и что, что матрасы толщиной с пару журналов «коммунист», а постельное белье серое и влажное… Какая ерунда!

Мы ведь едем к Морю! К Азовскому морю, доброму и ласковому, как мамины руки…Там я научился плавать, нырять, ловить бычков и болтать на суржике.

 

А вот и 1970 год. И новые волны. Балтика. Эстония. Первый раз едем в Европу!

 И первое слово, выученное по-эстонски Tere – Здравствуй.  Tere  Vana Tallinn. Tere tere  Пярну …

Скорый поезд «Эстония» №34. Тот же неповторимый запах железной дороги. Но на столике маленькая вазочка с букетом ромашек. Приятный для глаз серый пластик. Вагон хоть и жесткий, но на полках все же поролон. Белье постельное  почему-то белое и сухое. А замок и лесенка исправны. Лесенка, впрочем, не понадобилась, на любимую верхнюю полку с подветренной стороны я и так запрыгнул. Но все же…Европа, однако. Да. Это была Европа. Настоящая. Чистота, ответственность. Скромный обед в городской столовой городка Пярну «Riiga» я помню до сих пор.  

  Ведь мне почти 16 лет! И это мой первый обед в городском общепите. Моим внукам (и даже дочерям) в это трудно поверить).

Рубленный бифштекс с картошкой в сметанном соусе. 

Оказывается, если мясо не разворовано, а картошка не подгнила, да еще и  сметана не разбавлена, то можно очень неплохо и недорого пообедать.

 С тех пор я повидал немало «настоящих» европейских стран. Но увы, для меня понятие «европа» это Таллин и Пярну 1970 года…

Может, «европа», это не то, какая номенклатура у власти, а то, когда люди не мусорят где попало? Уважительно относятся к своим обязанностям?

Это так. К слову. В Париже уже был и больше не хочу.

 (Переиначивая известный анекдот).

 

В Эстонии мне довелось побывать много раз.  Потом уже к tere добавиться Aitäh – спасибо, Palun – пожалуйста…Еще пара десятков слов «первой необходимости. Включая счет. Üks, Kaks, Kolm … Много это или мало?

Смотря как считать. Üks kohv likööriga, palun…Кофе с ликером, пожалуйста. Глядишь, и кофе покрепче, и ликера в нем побольше… Да и в ликере разве дело? Так, немного взаимоуважения…

Но это уплыло с волнами времени.

 

И волны Балтики, спокойные и прохладные, останутся в памяти как тень уходящей на глазах Европы. Они переживут   и нас всех, и грядущие катаклизмы…

 

А потом были волны Черного моря. Студенческий спортлагерь «Алушта». Там я тоже кое чему научился. Мы, члены клуба подводного плавания МАИ-Волна не только осваивали погружение с реликтовым уже для того времени аквалангом АВМ-1М (тем самым, с которым Лелик- Анатолий Папанов в фильме «Бриллиантовая Рука» разводил Сеню – Юрия Никулина на удачную рыбалку), но и выполняли функции спасателей. А заодно и были дополнительными глазами пограничников.

 

 (Не все отдыхающие в Крыму в те времена знали, что такое 12 миль территориальных вод. Вот она, граница…)

 В будке спасателя имелась телефонная трубка с одной кнопкой. И каждые 3 часа надо было доложить на погранзаставу обстановку (или сразу, если есть что-то подозрительное).

 

 «Дежурный, докладывает причал 23В. Все в порядке, происшествий нет».

В 1974 году – самые необычные волны. Славное море, священный Байкал. Гремячинская турбаза. Залив, где есть даже пляж, в коем можно окунуться, не будучи заядлым «моржом». В воду чистую, прозрачную и прохладную.

 И которую можно пить. А если в бане плеснуть на камни…Тут никаких слов не хватит.

 На турбазу мы ехали на поезде вчетвером, папа, и нас трое, младшие сестра и брат, и я.

Обратно я возвращался один. Отец с сестрой и братом вернулись в Москву позднее. Сев ночью в Улан Удэ на проходящий поезд «Владивосток-Москва», я запрыгнул на свою любимую полку (верхнюю, с подветренной стороны), и почувствовал странный запах.

Утром выяснилось. Со мной в купе ехали 3 дамы разного возраста. Двух я запомнил очень хорошо.

 Украинская бабушка с внучкой Ксанкой лет 10-ти. Эта бабуся повесила за окно огромного малосольного лосося, которого везла с Сахалина, где служил ее зять. Поскольку дело было в августе, температура за бортом 18 +, и лосось, естественно, несколько протух. Все попытки убедить бабусю убрать рыбину успеха не имели, пока вонь не достигла проводника, а потом и бригадира поезда. Подействовала лишь угроза штрафа. От лосося мы избавились далеко за Иркутском. От третьей соседки запомнился лишь совет: «Женщина, вы бы этого лосося   выпотрошили, да жабры удалили. И маслом растительным обмазать. В пергаментную бумагу завернуть, он бы и доехал…». И угостила соседей по купе горбушей, обработанной именно таким образом.

Эх, полезный совет, да вовремя… Цены ему не было бы.

 

 То ли инцидент с рыбиной, то ли врожденная наблюдательность тому виной, но всю дорогу бабка трындела :
«Ось, дывись , Ксанка, як на Кацапщине погано. Ничого нэма, хиба ж цэ  городы? Хиба ж цэ дило так робыты?...Ой, дюже погано».

Ну не растут в Сибири абрикосы…И вообще. Все непросто.

 

Теперь, когда на берега Азовского моря, теплого и ласкового, как мамины руки, пришла беда, когда началась, наверно, самая нелепая в истории война, все спорят, кто главный виновник:  Обама, Путин, Меркель, Порошенко, Турчинов, Стрелков с Гиркиным и прочие , я часто вспоминаю Ксанкину бабушку. Ее наверняка уже нет в живых. А Ксанка? Наверно, тоже уже бабушка. Мама, наверное.  И с какой стороны воюют ее сыновья? И, главное, за что?

 

И снова волны…Черного и Балтийского. Волжских водохранилищ….

 Бухты Нового Света в Крыму, несравнимые ни с чем по красоте, что мне довелось видеть потом в жизни, янтарный берег Светлогорска (бывший Раушен) …

 В 1989 году, когда автобус мчал меня из Пицунды в Адлер, а за окном бурлили волны Черного Моря, родился этот сонет.

 

Что будет, если в ступе растолочь

Морскую пену, пелену тумана

И гроздья слов без шелухи обмана

И белую Санкт-Петербурга ночь

 

И на спиртовке молча вскипятить

Добавить яд надежды и пророчества

И горькую микстуру одиночества

Снять пенку, и сквозь сито процедить

 

И выпить залпом, как стакан воды

Смешав случайность и закономерность

Сквозь скрученную трубочку судьбы

 

Рассудок трезвый и хмельную ревность

И чтобы брызги разлетелись прочь

Что будет, если в ступе растолочь .... 

 

 «когда это было, когда это было…во сне, наяву…»

 

Потом будут волны Средиземного и Красного морей, Атлантики, Тихого океана….

Но между ними, наверно, самые страшные, это волны Днепра, когда черной, в прямом и переносном смысле, ночью поезд Москва -Бухарест увез меня и мою тогдашнюю семью в так называемую «алию в Израиль». Темным ранним утром поезд переехал через Киев. 

«Реве тай стогнэ Днипр широкий!»….


(C)

Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться
  • Интересно! На волнах памяти, но чувствуется глубина. Есть ,что рассказать!

  • Спасибо, Айша.
    С Новым Годом!

  • Дорогой Борис! Вам удалось всколыхнуть волны и моей памяти, среди которых многие накаты и буруны очень напоминают мне и детали детства, и восторги юности и дороги, и верхнюю полку в поездах дальнего сдедования...Например, поезд до Караганды от Москвы шёл почти неделю. И если бы не продувнвя верхняя полка (почти всегда свободная, если не было вещей или вонючих рыбин), хотя я был пропылен и пропесочен.
    А то, что Прибалтика была для нас Заграницей не подлежит сомнению. Даже запах и вкус тмина, который я впитал и в хлебе, и в пиве, и в сыре там, остался со мной навсегда. И я теперь покупаю в Израиле Прибалтийский (Рижский) хлеб с тмином...Открытие Каунаса с его печальным 9-м фортом, Вильны, могилы Канта в Кенигсберге... Впрочем всё это описано в моём "Прибалтийском элизиуме" ещё в 2008году -
    http://www.andersval.nl/publikatsii/478-proza/puteshestvie-putevaya-zametka/2870-pribaltijskij-elizium .
    Азовское море было моим все 35 лет моей жизни и работы в Донецке, а всё побережье, влючая Бердянск, моими местами отдыха. И Польша , и Париж и ещё много памятных мест, вкючая полюбившуюся мистически Голландию, в которой я застрял уже на чёртову дюжину лет и Остров Андерс стал вотчиной на более чем 200 мемуаров и других текстов...
    Так что, Борис, мне вы доставили первое удовольствие в Новом году от пречтения ваших мемуаров, за что мой низкий поклон и благодарность. Ваш поклонник в художественной фотографии и языке. СТ.

    Комментарий последний раз редактировался в Суббота, 2 Янв 2021 - 15:50:28 Талейсник Семен
  • Дорогой Доктор Семен Львович!
    Мне очень дорого, что наши воспоминания близки по духу и я стараюсь учиться у Вас творческому энтузиазму и жизнестойкости.
    Рад, что понравилось.

    Комментарий последний раз редактировался в Суббота, 2 Янв 2021 - 17:34:49 Аарон Борис
  • С большим удовольствием прочитал Ваши мемуары, Борис. Спасибо.

  • Спасибо, Владимир.
    Тоже стараюсь не пропускать Ваши работы, хотя не всегда удается отозваться.

  • Прям маринист пред нами предстал. Очень приятная мемуарная зарисовка, эссе, очерк. Борис - спасибо - тронул и передал глухого шума преддверия перемен погоды и жизни.Целостно - молодец!

  • Алексей, спасибо за отзыв.
    Живешь рядом с морем, его и фотографируешь иногда. Не только в нем купаться.
    С Новым Годом!

    Комментарий последний раз редактировался в Суббота, 2 Янв 2021 - 17:38:02 Аарон Борис
  • Очень литературно и человечно.
    Сонет просто очаровательный.
    Спасибо за такое начало нового литературного года.

  • Спасибо, Аркадий.
    С новым Годом!

  • А я у Бориса Аарона всегда консультируюсь по поводу качества и «шедевральности» моих фотографий. Приятно иметь в друзьях настоящего фотографа. Хотя обычно я фотографирую не сам, а меня снимают прохожие по моей просьбе. Фотография — это целый мир со своими тонкостями и особенности. Я смотрел альбомы Бориса и я восхищаюсь его творчеством как фотохудожника.
    Мои друзья из Фэйсбука тоже рекомендуют художественные произведения Бориса Аарона.
    С уважением, Юрий Тубольцев

  • Спасибо Юрий.
    Буду стараться и дальше.

  • Спасибо, Борис! Всколыхнули воспоминания. Прибалтика действительно оставляла впечатление заграницы. Помню таксиста, который сразу подвез к кафешке, до которой было метров 50, а не кружил по городу. И сдачу дал до копейки, что было непривычно и удивительно. Официантка в кафе каждому говорила "пожалуйста", что тоже было непривычно, а в кафе были не только вилки, но и ножи, что вообще выходило за пределы представлений о норме. Моря запомнились разные: Черное, Азовское, Охотское. Океан - Тихий. А за последние 10 лет довелось быть и на Антлантическом. У каждого свой характер. И хорошо, что они не похожи. Еще раз спасибо!

  • Спасибо, Людмила!
    В том то и беда, что в понятия "заграница" и "культура" стали ассоциироваться.
    Увы, мир куда сложнее и многообразнее. Я помню, как по приезде в Израиль был шокирован засорённостью улиц и многим другим.
    Но если мой опус вывал у Вас приятные воспоминания, то я рад.
    С Новым Годом!

  • Уважаемый Борис!
    Как хорошо, что в первый день Нового года публикации открываются именно Вашим эссе или мемуарами, которые трогaют своей искренностью и душевной теплотой!
    На самом деле, тема отъезда из России волнует многих, даже тех, кто пока не решился на столь ответственный шаг.
    Но те, кто сейчас оказались за рубежом, думаю, радуются своевременному верному решению, поскольку события последнего года (и не только!) удручают и разочаровывают!
    Заинтриговала фраза:
    "Волны Балтики спокойные и прохладные, останутся в памяти как тень уходящей на глазах Европы". Такое Ваше предсказание об "уходящей Европе" начинает понемногу осуществляться - это и увеличение миграционных потоков из стран Африки, Азии и Восточной Европы, и увеличение терактов, и процессы с осложнениями после пандемии, и другие безрадостные события из-за возрождения и реанимации идей социализма и сходных фашистских доктрин.
    Но, тем не менее, как мне представляется, ситуация в европейских странах всё-таки более оптимистична, чем в России.
    Рассуждения на эту тему я перенесла под произведение "Про ТРУСЫ НАВАЛЬНОГО" от Н.Буторина, поскольку Вы не очень любите дискуссии, осложненные политической тематикой.
    А вам могу лишь пожелать в Новом году- доброго здоровья особенно в период пандемии, счастья, успехов в творчестве, в бизнесе и на фотовыстаках!
    Валерия
    PS
    Kak я поняла, Вы один из первых на сайте, кто решился на вакцину против коронавируса?!
    Интересно узнать, как проходит вакцинация, нет ли повышенной температуры, болей в суставах и т.п.? И что за вакцину Вам ввели- американскую или европейскую?
    Всего самого наилучшего, А.В.

    Комментарий последний раз редактировался в Суббота, 2 Янв 2021 - 17:38:43 Аарон Борис
  • Уважаемая Валерия, спасибо за понимание в вопросе дискуссии на политические темы.
    Я действительно считаю их деструктивными.
    Что до проблемы иммиграции, то мне знакомо много случаев, когда люди возвращались. И не только во Францию, но и в Россию. И даже в/на Украину.
    Я не первый кто предсказал "Закат Европы". Это сделали еще задолго до меня. Но, увы, мои предсказания тоже сбываются , и быстрее, чем бы мне хотелось. Поэтому "уходящая на глазах Европа". (Не путать с бюрократией Брюсселя. Эти, как раз, многое переживут, если только, по законам Шариата, новоприбывшие им не поотрывают головы, в том числе и в прямом смысле).
    Хотел бы ошибиться.
    Спасибо за пожелания к Новому Году.
    P.S. Информацией, как прошла вакцинация и все такое, поделюсь, но в личной беседе.

    Комментарий последний раз редактировался в Суббота, 2 Янв 2021 - 17:39:01 Аарон Борис
  • Уважаемый Борис!
    Спасибо за Ваши ценные мемуары. Читать их интересно, потому что многое кажется своим, личным. То, что может быть никогда бы уже и вспомнил, да вот Вы напомнили. Примерно в этом же возрасте я оказался в Латвии, в Риге. Это действительно было Европа, которая резко отличалась от всей России. И архитектура, и чистота на улице. Можно было хотя бы элементарно подкрепиться, а не стоять в очереди за гнилой картошкой. Вот и на культуру Вы обратили внимание, и она действительно там была эта самая культура. И как бы ни пытались её замусорить русские и прочие народности, но она там только процветала. В последний раз я в Ригу залетал лет 10 назад. И что же? Она стала еще краше. И почему-то её за годы советов не успели испортить. А наверное потому, что это были многовековые традиции. Желаю уважаемому автору новых творческих успехов в новом творческом году.
    Н.Б.

  • Уважаемый Николай,
    Культура именно и определяется многолетними, точнее, многовековыми традициями.
    Кстати, не помню ни один призыв в советские времена типа " Товарищ, халтурь, воруй и грязни".
    Да, народы разные. В Италии, например, и до наплыва мигрантов Милан был всегда чище и опрятней Неаполя, со всеми его красотами.

  • Борис Аарон - талантливый многожанровый автор! Старожил Острова Андерс! В первый день Нового года приятно видеть добрых, старых друзей! Фоторепортажи, очерки, рассказы Бориса Аарона подарили нам много чудесных открытий, прекрасных впечатлений, заряжали энергией на новые свершения и погружали в глубокие размышления и воспоминания! Сегодня по волнам памяти Борис Аарон предлагает нам перенесись в далёкий-близкий 1957 год! Запахи железной дороги, моря, тепло маминых рук, папины первые уроки... Самые драгоценные, неповторимые секундочки жизни! Любовь, радость, которую дарят родные люди, -- начало начал! И пусть атмосфера тепла и семейного уюта, воспоминания о первых путешествиях, ярких детских открытиях согреют наши сердца!

  • Дорогая Таня, спасибо за отзыв и понимание!:)

Последние поступления

Кто сейчас на сайте?

Аимин Алексей   Зекс Нонна   Шашков Андрей   Борисов Владимир  

Посетители

  • Пользователей на сайте: 4
  • Пользователей не на сайте: 2,271
  • Гостей: 254