Юра, дорогой, спасибо за доброе отношение. Но вокруг столько боли и горя, что никакими стихами это не передать. Тем не менее надо держаться. Спасибо!!!
Валера, дорогая, как всегда начинаю с благодарности за выставленную подборку, найденные иллюстрации, добрый отзыв и неизменную поддержку. К сожалению, бомбежки продолжаются. Ночь выдалась жуткой, да и днем сегодня дважды обстреливали. И со светом проблемы. В сутках часов по 16 без электрики тяжеловато. Но люди держатся и верят в то, что мы справимся. А стихи отражают то, что глаза видят, а душа чувствует. Спасибо сердечное!
Дорогая Людмила! Я всегда знал,что особенно ярко можно выразить отношение к окружающему, если объективный взгляд переплетается с личным отношением к происходящим событиям. Вот и твои стихи, посвящённые последним событиям, подтверждают сию непреложную истину. Тебе, дорогая Людмила, находящейся в эпицентре творящегося ужаса, - мамина смерть, её разрушенный дом, рушащийся мир (по прихоти мерзавца, сидящего в Кремле!) всё это удалось запечатлеть, как всегда - в талантливых строках. СПАСИБО! Твой Ю.К.
Безумный, безумный, безумнейший мир, В котором веками страдаем все мы, Быть должен разрушен, сомнений в том нет, Но где же вдали тот спасительный свет?… *** С горячей антивоенной солидарностью и самыми мирными пожеланиями,
Дорогая Людмила! Ваша новая подборка замечательных стихотворений — это честная хроника сегодняшнего времени, СПАСИБО! Война, утрата, разрушенный быт, личная боль — всё здесь звучит без прикрас, в прямой и искренней интонации человека, живущего в эпицентре трагедии. Вы пишете простым, эмоциональным языком, не стремясь к литературной вычурности: наоборот, вся сила — в прямоте. Эти тексты соединяют личное и историческое, мгновенную суть переживания и общее чувство эпохи. Особенно выделяются строки, где природные образы или обращение к античности превращаются в тихую, глубокую философию. И пронзительными показались стихи о личной потере: "Они году в двадцать втором, / Войну начав, убили ма...
Аркадий, дорогой, спасибо. Трогательные вомпоминания о замечательной балладе и тетради. Как здорово, когда такие баллады попадают нам на глаза вовремя. Вам повезло. Новых везений Вам!
Вот уж не думал, что эта старая заметка, в которй моего собственного текста дай бог, чтоб одна десятая, вызовет такие отклики. Думаю, что всё дело тут в удивительной балладе Джона Апдайка и в замечательном переводе Нины Воронель. Большущее спасибо всем!
Мне рассказывали, что часто бывают такие случаи, что перепишешь себе в тетрадь чье-то понравившееся стихотворение, и забываешь, чье оно, а потом через какое-то время в своей тетради это стихотворение кажется своим и ты принимаешь его за свое, забыв, что ты его переписал. Это один случай, но другой случай - когда ты пишешь стих сам, на эмоциях, а эмоции, как известно, занимают в миллионы раз больше мегабайт в мозге, чем текст, поэтому эмоции запоминаются на всю жизнь. Если ты пишешь стих сам, ты его не спутаешь с чужим стихом, ты точно помнишь, как ты писал этот стих и что ты сам его написал. Но русский язык - волшебный, и в стихе, который ты написал, чудесным образом могут оказаться какие-т...
Добрый вечер, Аркадий! Да, трогательная дань тетради, в которой когда-то переплелись юношеская страсть к знаниям, жажда поэзии и первая большая влюблённость в мир слов. А миниатюра получилась замечательная! Всего Вам доброго! С теплом, Ирина.
Так все мы выросли – из тех тетрадей толстых, В них всё было так мудро и так просто, Но жизнь поэзию – на прозу поменяла, И тех тетрадей – так нам в жизни не хватало… *** Спасибо за напоминание о своей тетради. С самыми добрыми и главное – мирными пожеланиями,
Уважаемый Аркадий, Ваша небольшая искренняя зарисовка из далёкой юности порадовала своей непосредственностью, спасибо большое! Весь текст — это удивительное и трогательное соединение личной памяти, научного воодушевления и литературного открытия. Он возвращает нас в тот момент юности, когда мир ещё открыт, когда одно стихотворение может изменить направление мысли, а толстая тетрадь в серой обложке — стать порталом в новую вселенную. Статья ценна тем, что показывает: наука и поэзия вовсе не антиподы. Напротив — именно в точке их соприкосновения рождается подлинное чудо познания. Баллада Апдайка становится здесь мостом: между физической химией и мифом, между формулами и ритмом, между рацион...
Дорогой Аркадий! Спасибо за интересную статью с кратким поэтическим экскурсом в науку через стихотворение Апдайка! Подобные "толстые общие тетради в серой обложке " были в молодости почти у каждого: - моя была, например, - в зеленой обложке и начиналась со стихов Марины Цветаевой, а продолжилась Ахматовой, ранним Маяковским, Блоком, Стендалем, Гюго и т.д. Ваше небольшое эссе- «О научности поэзии и поэтичности науки» — трогательное напоминание о том, как поэзия способна открыть дверь в науку, а наука — в поэзию. Через историю этой тетради и неожиданной встречи с Апдайком Вы показываете: истинное вдохновение живёт на границе между формулой и метафорой. И получилось -маленькое эссе — о б...
Дорогой Виктор, благодарю Вас за добрые слова и внимательное прочтение. Очень рад, что ирония этих стихов подняла настроение и вызвала улыбку — это для меня самая лучшая оценка. Спасибо за тонкое замечание о «бытовой телесности», превращённой в литературу — Вы сказали именно то, к чему я стремлюсь. Ваш отзыв вдохновляет. С благодарностью, Геннадий.
Здравствуйте, дорогой Геннадий! Спасибо за иронические стихотворения «Про ноги и не только».! Вспомнились расхожие фразы- "О, закрой свои бледные ноги", и (перефразируя) - "Как хороши, как бледны были ноги". Но Ваши стихотворения о ногах внесли не пафосную, а ироническую ноту, что повышает настроение и вызывает улыбку! Ваша подборка — яркий пример того, как ирония, лёгкость и точная словесная игра могут превращать бытовые сцены в маленькие литературные спектакли. У Вас - редкая способность- превращать бытовую телесность в литературу, а простое — в комическое и даже лирическое. Ваши стихи построены на игре слов, неожиданном угле зрения и чётко узнаваемой интонации — доброй и остроум...
Уважаемый Николай, большое спасибо за такой внимательный, остроумный и доброжелательный отзыв. Вы удивительно точно уловили интонацию моих текстов и описали её ярче, чем это смог бы я сам. Особенно ценю Ваши меткие образы и честное замечание про «перчик» — возьму его с благодарностью. Ваш отклик вдохновляет и очень поддерживает. С благодарностью, Геннадий.
Уважаемый Геннадий, Ваша новая ироническая подборка читается с улыбкой, спасибо большое! Эти стихотворения напоминают разговор доброго рассказчика, который видит в жизни смешное, но никогда не забывает о человеческом. Хотя лично мне кааатся, что немножко перчика не помешало бы, особенно когда это касается элементов сатирических, где острота и немного желчи не помешали бы, — а иначе всё утонет в сахарном сиропе и в сливках! У меня осталось общее впечатление , как о собрании иронических миниатюр —легко-гротескных, фольклорно-еврейских и почти - одесских, иногда — пародийно-галантных, но всегда — построенных на неожиданном смещении смысла. Общий тон — смесь Бродского времён “Письма римск...
Аркадий, дорогой! Спасибо за это изящное «углубление» — буквально космического масштаба! Что же до «ада» на поверхности моей Ноги - так ведь любовь всегда немного вулкан, немного парниковый эффект и чуть-чуть гравитации, от которой приятно кружится голова ) С благодарностью! Г.Ю.
Уважаемый Юрий, сердечно благодарю Вас за столь внимательный, глубокий и доброжелательный отзыв. Это вдохновляет продолжать писать и искать новые интонации. С искренней благодарностью и теплом, Геннадий Юсим
Очаровательно! Все абсолютно заслуженные комплименты уже сказаны. Позволю себе только немножко углУбить. Имя Нога (с ударением на О) - это имя планеты, утренней звезды, Венеры. А Венера прекрасна: на небе и на земле. О том, что на этой планете сущий ад, умолчу.
Стихи «Про Ноги и не только» представляют собой увлекательное сочетание иронии, юмора и наблюдательности. Автор мастерски играет с языком, создавая яркие образы и смешные ситуации, которые заставляют улыбнуться и задуматься о повседневных вещах.
В первой части, посвященной свадьбе, мы видим, как под хупой происходит не только торжественная церемония, но и живое взаимодействие между людьми — их эмоции, переживания и даже физические реакции. Описание ног как неотъемлемой части этого события придаёт стихотворению легкость и игривость. Сравнения, такие как «жених же, как рододендрон», добавляют колорита и вызывают улыбку.
Вторая часть — это уже более личные размышления о любви и желании. И...
Дорогая Валерия! От всей души благодарю Вас за такие тёплые и внимательные слова. Ваш отзыв не просто порадовал — он по-настоящему поддержал и вдохновил. Очень важно и ценно знать, что мои стихи находят у Вас такой отклик, и что Вы видите в них именно то, что я стремлюсь вложить. Спасибо Вам за доброту, тонкость и щедрость оценки. С глубокой благодарностью, Г.Ю.
Выражаю Вам глубочайшую благодарность за столь подробный, вдумчивый и, что самое ценное, вдохновляющий отзыв. Читать его — это как видеть, как кто-то бережно разбирает на мельчайшие атомы твой хаотичный мир и собирает его обратно, но уже с новым, удивительным светом.
Вы абсолютно точно уловили "фольклорные черты" Фроси и её преемственность от Швейка. Это именно то, что я хотел вложить в неё – архетип народного простака, который своей непосредственностью обнажает абсурдность систем и искривлённой логики. Она – мой ответ на сложность мира, возвращение к простоте, которая, как оказалось, и есть самая мощная сила.
Ваше определение "микса" – "социальная сатира, мягкий гуман...
Уважаемый Аркадий, большое спасибо за отзыв! Да, мой жанр - это абсурд, авангард, экспромт, импровизация, перфоманс, хэппининг, без редактирования, с первого раза и сразу удачно, потому что все, что можно написать, все имеет место быть. Что бы я ни написал - все прокатывает. С уважением, Юрий Тубольцев
Примите с запозданием мои поздравления.
Сил, здоровья, исполнения желаний!
С теплом, Женя.
Я всегда знал,что особенно ярко можно выразить отношение к окружающему, если объективный взгляд переплетается с личным отношением к происходящим событиям. Вот и твои стихи, посвящённые последним событиям, подтверждают сию непреложную истину. Тебе, дорогая Людмила, находящейся в эпицентре творящегося ужаса, - мамина смерть, её разрушенный дом, рушащийся мир (по прихоти мерзавца, сидящего в Кремле!) всё это удалось запечатлеть, как всегда - в талантливых строках. СПАСИБО! Твой Ю.К.
В котором веками страдаем все мы,
Быть должен разрушен, сомнений в том нет,
Но где же вдали тот спасительный свет?…
***
С горячей антивоенной солидарностью
и самыми мирными пожеланиями,
Ваша новая подборка замечательных стихотворений — это честная хроника сегодняшнего времени, СПАСИБО!
Война, утрата, разрушенный быт, личная боль — всё здесь звучит без прикрас, в прямой и искренней интонации человека, живущего в эпицентре трагедии.
Вы пишете простым, эмоциональным языком, не стремясь к литературной вычурности: наоборот, вся сила — в прямоте. Эти тексты соединяют личное и историческое, мгновенную суть переживания и общее чувство эпохи. Особенно выделяются строки, где природные образы или обращение к античности превращаются в тихую, глубокую философию. И пронзительными показались стихи о личной потере:
"Они году в двадцать втором, / Войну начав, убили ма...
Мир Вашему, Людмила, дому!
Думаю, что всё дело тут в удивительной балладе Джона Апдайка и в замечательном переводе Нины Воронель.
Большущее спасибо всем!
Да, трогательная дань тетради, в которой когда-то переплелись юношеская страсть к знаниям, жажда поэзии и первая большая влюблённость в мир слов. А миниатюра получилась замечательная!
Всего Вам доброго!
С теплом, Ирина.
В них всё было так мудро и так просто,
Но жизнь поэзию – на прозу поменяла,
И тех тетрадей – так нам в жизни не хватало…
***
Спасибо за напоминание о своей тетради.
С самыми добрыми и главное – мирными пожеланиями,
Ваша небольшая искренняя зарисовка из далёкой юности порадовала своей непосредственностью, спасибо большое!
Весь текст — это удивительное и трогательное соединение личной памяти, научного воодушевления и литературного открытия. Он возвращает нас в тот момент юности, когда мир ещё открыт, когда одно стихотворение может изменить направление мысли, а толстая тетрадь в серой обложке — стать порталом в новую вселенную.
Статья ценна тем, что показывает: наука и поэзия вовсе не антиподы. Напротив — именно в точке их соприкосновения рождается подлинное чудо познания. Баллада Апдайка становится здесь мостом: между физической химией и мифом, между формулами и ритмом, между рацион...
Спасибо за интересную статью с кратким поэтическим экскурсом в науку через стихотворение Апдайка!
Подобные "толстые общие тетради в серой обложке " были в молодости почти у каждого: - моя была, например, - в зеленой обложке и начиналась со стихов Марины Цветаевой, а продолжилась Ахматовой, ранним Маяковским, Блоком, Стендалем, Гюго и т.д.
Ваше небольшое эссе- «О научности поэзии и поэтичности науки» — трогательное напоминание о том, как поэзия способна открыть дверь в науку, а наука — в поэзию. Через историю этой тетради и неожиданной встречи с Апдайком Вы показываете: истинное вдохновение живёт на границе между формулой и метафорой. И получилось -маленькое эссе — о б...
благодарю Вас за добрые слова и внимательное прочтение.
Очень рад, что ирония этих стихов подняла настроение и вызвала улыбку — это для меня самая лучшая оценка.
Спасибо за тонкое замечание о «бытовой телесности», превращённой в литературу — Вы сказали именно то, к чему я стремлюсь.
Ваш отзыв вдохновляет.
С благодарностью,
Геннадий.
Спасибо за иронические стихотворения «Про ноги и не только».!
Вспомнились расхожие фразы- "О, закрой свои бледные ноги", и (перефразируя) - "Как хороши, как бледны были ноги". Но Ваши стихотворения о ногах внесли не пафосную, а ироническую ноту, что повышает настроение и вызывает улыбку!
Ваша подборка — яркий пример того, как ирония, лёгкость и точная словесная игра могут превращать бытовые сцены в маленькие литературные спектакли. У Вас - редкая способность- превращать бытовую телесность в литературу, а простое — в комическое и даже лирическое. Ваши стихи построены на игре слов, неожиданном угле зрения и чётко узнаваемой интонации — доброй и остроум...
большое спасибо за такой внимательный, остроумный и доброжелательный отзыв.
Вы удивительно точно уловили интонацию моих текстов и описали её ярче, чем это смог бы я сам.
Особенно ценю Ваши меткие образы и честное замечание про «перчик» — возьму его с благодарностью.
Ваш отклик вдохновляет и очень поддерживает.
С благодарностью,
Геннадий.
Ваша новая ироническая подборка читается с улыбкой, спасибо большое!
Эти стихотворения напоминают разговор доброго рассказчика, который видит в жизни смешное, но никогда не забывает о человеческом. Хотя лично мне кааатся, что немножко перчика не помешало бы, особенно когда это касается элементов сатирических, где острота и немного желчи не помешали бы, — а иначе всё утонет в сахарном сиропе и в сливках!
У меня осталось общее впечатление , как о собрании иронических миниатюр —легко-гротескных, фольклорно-еврейских и почти - одесских, иногда — пародийно-галантных, но всегда — построенных на неожиданном смещении смысла. Общий тон — смесь Бродского времён “Письма римск...
Что же до «ада» на поверхности моей Ноги - так ведь любовь всегда немного вулкан,
немного парниковый эффект и чуть-чуть гравитации, от которой приятно кружится голова )
С благодарностью! Г.Ю.
сердечно благодарю Вас за столь внимательный, глубокий и доброжелательный отзыв. Это
вдохновляет продолжать писать и искать новые интонации.
С искренней благодарностью и теплом,
Геннадий Юсим
Все абсолютно заслуженные комплименты уже сказаны.
Позволю себе только немножко углУбить.
Имя Нога (с ударением на О) - это имя планеты, утренней звезды, Венеры.
А Венера прекрасна: на небе и на земле.
О том, что на этой планете сущий ад, умолчу.
В первой части, посвященной свадьбе, мы видим, как под хупой происходит не только торжественная церемония, но и живое взаимодействие между людьми — их эмоции, переживания и даже физические реакции. Описание ног как неотъемлемой части этого события придаёт стихотворению легкость и игривость. Сравнения, такие как «жених же, как рододендрон», добавляют колорита и вызывают улыбку.
Вторая часть — это уже более личные размышления о любви и желании. И...
От всей души благодарю Вас за такие тёплые и внимательные слова.
Ваш отзыв не просто порадовал — он по-настоящему поддержал и вдохновил.
Очень важно и ценно знать, что мои стихи находят у Вас такой отклик,
и что Вы видите в них именно то, что я стремлюсь вложить.
Спасибо Вам за доброту, тонкость и щедрость оценки.
С глубокой благодарностью, Г.Ю.
Выражаю Вам глубочайшую благодарность за столь подробный, вдумчивый и, что самое ценное, вдохновляющий отзыв. Читать его — это как видеть, как кто-то бережно разбирает на мельчайшие атомы твой хаотичный мир и собирает его обратно, но уже с новым, удивительным светом.
Вы абсолютно точно уловили "фольклорные черты" Фроси и её преемственность от Швейка. Это именно то, что я хотел вложить в неё – архетип народного простака, который своей непосредственностью обнажает абсурдность систем и искривлённой логики. Она – мой ответ на сложность мира, возвращение к простоте, которая, как оказалось, и есть самая мощная сила.
Ваше определение "микса" – "социальная сатира, мягкий гуман...
С уважением, Юрий Тубольцев