Иностранный за две недели

Все началось с какой-то любопытной бабы на Фейсбуке. Докопалась откуда, мол, языки знаю, аж пять штук. Ну, сказал, как есть, мол, жил в разных странах и везде у меня была девушка, аборигенка, от них и научился.
Она давай возмущаться, мол, негодяй, как мог, использовал женщин в своих грязных целях овладения иностранным языком. Я грю, ну дак они с самого начала подозревали, поэтому расставание было болезненным, я оправдывался, мол, пока языком не владел, не понимал какая она дура. Они, говорили, ну готовься, сейчас услышишь много новых слов, я грил, - помедленнее, я записываю.

Ну вроде постебались и ладно.
Но на следующий день на меня в личке вышел известный французский бизнесмен и миллионер Жюстен Петрофф и предложил открыть в пригороде Парижа курсы по новой методике имени меня А. Полара – Иностранный за две недели.

Мол, наберем пар, поселим их в коттеджах, проверим, чтоб общего языка не было и пусть учатся.
Я сначала отказывался, но он, сволочь, умеет уговаривать. Короче, открыли курсы.

Этот Жюстен Петрофф вообще неординарные проекты любит. Я справки навел, последний проект у него был курс упражнений для похудения. Они там толстых запихивали в железный гроб и накрывали бетонной плитой, надо было выбраться, а как только выбирался, его или ее обратно туда же и вес плиты постепенно увеличивали. Реклама курсов изобиловала снимками мускулистых мужиков и стройных женщин, то есть эффект достигался.

В общем, договорились, начал работать на проекте. Проблемы начались сразу с подбором пар по обучению. Особенно достали бывшие соотечественники: бизнесмен Василий из Тюмени и Юра из Крыжополя. Они как водится взяли с собой на собеседование литр и после второго стакана начали, - слышь, мужик, у тя там помоложе нет? Я тоже перешел на обращение «мужик», - не, мужики, - отвечаю, - вам еще повезло, другим вообще бабули достались. Потом, говорю, - дак вы ж бухать всю дорогу будете, вам какая разница?

Женщины тоже привередливыми оказались, одна англичанка начала, - а почему мне лысый и толстый достался? Я ей, - женщина, вы чо сюда развлекаться пришли, или где, учиться или как? Давайте о деле думайте, вот выучите узбекский и найдете того, кого хотите, и потом (тут я пригнулся к ней и перешел на шепот, хотя в комнате никого кроме нас не было) у него есть скрытое достоинство.

– Да, что вы? - удивилась она, - а откуда, простите, такие сведения, вы случайно не того …

- Тут я изобразил возмущение, - дама, вы что себе позволяете? Я счастливый семьянин, вон фото жены на столе в рамке, а сведения, ну это просто, ну случайно, ну знаете, там в местах общего пользования, ну заметил, … господи ну прямо неудобно такие вещи обсуждать, ставите меня в неловкое положение (я опустил глаза и попытался покраснеть).

Но она продолжала, - вы знаете меня столько раз обманывали, а нельзя ли как-то убедиться.

- Тут я опять сделал возмущенное лицо и сказал, - это курсы иностранных языков, подумайте какие перспективы перед вами откроются после овладения узбекским.

С началом занятий проблемы не закончились. Примерно через неделю Василий с Юрой ввалились в кабинет с литровой бутылкой. Я понял, что дело – говно, но не стал торопить события, и дал им разлить как положено. После второго стакана Василий начал, - тут, мужик, такое дело …

Я, как обычно, тоже перешел на обращение мужик, - давай, мужик, поведай, попробуем разрулить.

- Ну мы с Юркой уже неделю с той же бабой, ну короче немного разнообразия захотелось, ну и мы решили бабами поменяться, ну предложили, а они обозвали нас долбоебами и теперь не дают и не разговаривают.

- А чо по-русски обозвали?

- Да, по русски и еще мудаками и козлами, - добавил Юра.

- А моя грозилась яйца отрезать, я теперь в джинсах сплю, - сказал Василий.

(Метод работает, подумал я про себя, правда лексикончик будет этих леди после курсов специфический, но это не главное.)

- То что они вас мудаками назвали это правильно, как можно такие серьезные вопросы решать через голову руководства. Ну пришли б ко мне, я б провел беседы, объяснил бы дамам, что в целях расширения словарного запаса… ну и так далее. Короче идите извиняйтесь и впредь без самодеятельности, я проведу собеседование с женщинами.

Выпуск состоялся как и обещали через две недели. Собравшихся у штаба компании журналистов выпускники послали нахер на всех языках без акцента, газеты сообщили об удачном эксперименте изучения иностранных языков по методу Полара, объявлен второй набор, цена увеличена соответственно спросу.

    *  *  *

Ленин в Лондоне

 По Лондонской публичной библиотеке шагает наш молодой Ильич в сопровождении Плеханова. У дамского туалета неожиданно сталкивается с (тогда еще молодой) королевой-матерью и произносит «пардон, мадемуазель». Ху-ю? – вопросительно фыркнула британская королева и пошла дальше. – Чо она сказала? - спросил Ильич у Плеханова. – Она спросила, - эт-чо-за-ху? – перевел второй революционер. – А ты знаешь, мне кажется, я уже начинаю понимать этот английский, - сказал Ильич.

   *  *  *

Бернард Шоу в Санкт-Петербурге

 

Когда Бернард Шоу приехал в Санкт-Петербург его повели в кафе Север на Невском и угостили русскими щами. В этот момент в кафе сидел тогда еще неизвестный поэт Маяковский и, глядя как Бернард поедает щи, написал свое бессмертное стихотворение «Нате», где были строки «Вот вы, мужчина, у вас в усах капуста. Где-то недокушанных, недоеденных щей…».

                 *  *  *

Гиппиус не излечим

Гимназистка Леночка Тополева без памяти влюбилась в Дмитрия Мережковского, который в это время жил в незарегистрированном браке с Зинаидой Гиппиус. Дмитрий не обращал на нее никакого внимания и однажды она решилась на отчаянный поступок. Она одела красивое белье и сама приехала к Мережковскому. Когда он открыл дверь, она потупив глаза, произнесла, - я без памяти вас люблю, Дмитрий, и приехала стать вашей. Мережковский испугано оглянулся в квартиру и пробормотал, - но я сейчас не могу, у меня сейчас Гиппиус.

Леночка выскочила из дома вся в слезах, рядом на скамейке ее ждала лучшая подруга Нина. – Представляешь, - сквозь рыдания рассказывала она, - он мне сказал, что у него гиппиус.
– Господи, а это излечимо? – спросила Ниночка.

                                          *  *  *

  *  *  *