Остров Андерс

     Литературный клуб
          Издательский проект
  • Остров Андерс

         Литературный клуб
              Издательский проект
  • Остров Андерс

         Литературный клуб
              Издательский проект
  • Остров Андерс

         Литературный клуб
              Издательский проект
  • Остров Андерс

         Литературный клуб
              Издательский проект
  • Остров Андерс

         Литературный клуб
              Издательский проект
  • Остров Андерс

         Литературный клуб
              Издательский проект
Andersval Web Site
Литературная страница

Andersval Subscribe









Возвратиться к списку новостных рассылок

Последние поступления

Календарь

«Октябрь 2014 
ПВСЧПСВ
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031   

Кто сейчас на сайте?

Сейчас на сайте находятся:
2 гостей и 3 пользователей
  • esculap78
  • priluk2
  • iouriv

Не стало Людмилы Гурченко

Версия для печати Отправить на E-mail
Автор Кравченко Валерий   
31.03.2011 г.
Комментировать (6 Комментарии)



Прощай, любимый город 



l_gurchenko__1963
 


  
Людмила  Гурченко( 12.11.1935, Харьков  - 30.03.2011, Москва ). Фото ИТАР ТАСС,  1963 год.




Людмила  Гурченко   МОЕ ВЗРОСЛОЕ ДЕТСТВО.  ВОЙНА. ( Из книги  Л.Гурченко  «Аплодисменты»)   


...Было  так  весело и  празднично.  Было лето.  Наш  детский сад  на  лето   переехал в Ольшаны,  под Харьковом…  

   …И  вдруг родители срочно увозят нас в Харьков.  Еще утром мы были в лесу   на  прогулке.  Нарвали  ромашек и  сиреневых колокольчиков.  А  вечером уже   оказались  дома,   и  увядший  букет  лежал  на  диване...  Все  оборвалось   мгновенно, неожиданно.     Всего пять с половиной лет я прожила "до войны"... Так мало!       "Война,  война,  война...  Сталин,  Россия...  фашизм,  Гитлер...  СССР,  Родина..." - слышалось отовсюду.     Что такое война?  Почему они ее боятся?  Мне было очень любопытно -  что такое "пострадало от бомбежки?" Как это выглядит? 

***

...После бомбежки мы с папой пошли в город.
- Марк, не бери Люсю. Там могут быть убитые. Зачем ребенку видеть это?
 - Ребенык, Леля, хай знаить и видить усе. И хорошее и плохое. Усе своими  глазами. Жисть есть жисть, моя детка…

 ***

…Мы пошли в центр,  на площадь Тевелева. Во Дворец пионеров попала бомба. Середина здания,  там,  где был центральный вход, разрушена. Окна выбиты. А как же красные пушистые рыбки? Где они? Успели их спасти?     Городской пассаж,  что напротив Дворца,  был разрушен совершенно, и даже  кое-где еще шел дым... 

…От  Дворца мы  пошли  по  Сумской улице к  нашему дому.  Около ресторана "Люкс" (
Ул. Сумская  д. №2. - Прим.)лежала раненая женщина.  Других,  более пострадавших,  наверное, уже  увезли в  больницу.  Она  лежала на  правом боку.  Левое плечо у  нее  было раздроблено,  и цветастая кофточка вдавилась внутрь.  Широкая белая юбка ответра поднималась.  На ноге, повыше колена, осколком вырвало кусок мяса. От  ветра  юбка  закрыла лицо  и  видны были  только белые трусики.  "Товарищи! Кто-нибудь,  пожалуйста,  поправьте юбку... Как стыдно... Товарищи, дорогие  товарищи, пожалуйста... Так стыдно..." - твердила она монотонно. Лицо у нее  было совсем серое. Она даже не стонала. Неужели ей не больно? Почему она не  кричит? Почему она говорит "товарищи, товарищи
"?


*** 

charkov_1941_1943______________0001 
   



Фото 1. Харьков. Октябрь 1941. Спуск от  пл. Дзержинского(Госпрома) к Клочковской, до 1936 года - Клочковский узвоз, ныне спуск Пассионарии.  Bundesarchiv  

…24  октября 1941  года в  Харьков вошли немцы.  В  городе как  будто все  вымерло. Только по булыжной мостовой Клочковской улицы шли немецкие войска,  ехали машины,  танки,  орудия.  Не  было  ни  выстрелов,  ни  шума…  



…Жители  группками  осторожно  спускались  вниз   по(к- ? -Прим.)   Клочковской,   чтобы  поближе  разглядеть: какие же они, немцы?   Немцы шли,  ехали молча.  Никакой радости,  никакого ликования по поводу  взятия крупного города не было.  Все холодно, четко, равнодушно. На жителей  не  смотрели.  Мы  разглядывали их  дымчато-серую форму,  лица,  погоны.  У  некоторых  под  подбородками висели  железные  кресты… 


charkov_1941_1943______________0002
 


Фото 2. Харьков.  Октябрь 1941 г. Bundesarchiv


***


  …В  городе самым ходовым стало слово "грабиловка".  Что  это такое?  Если  бомба попадала в склад с продуктами,  люди, вооружившись мешками и ведрами, толкая и  обгоняя друг  друга,  бежали "грабить".  Многие не  возвращались.  Немцы расстреливали тех,  кто замешкался и не успел скрыться.  Люди хватали  все подряд,  что близко лежало, не нюхая, не читая надписей на ящиках. Лишь  бы добыть что-то и поскорее унести домой…  
…На  каждом доме немцы вывешивали приказы-объявления.  В  них говорилось,  что в  такое-то  время всем здоровым и  больным,  с  детьми,  независимо от  возраста, собраться там-то. За невыполнение приказа - расстрел.   Главным местом всех событий в городе был наш Благовещенский базар. Здесь  немцы вешали, здесь устраивали "показательные" казни, расстрелы.    Жители города сотнями шли со всех концов на базар. Образовывался плотный круг.  Впереди -  обязательно дети,  чтоб маленьким все было видно...   


…Мамины  скупые  рассказы об  оккупации глубоко врезались в  мою  память.Стали как будто моими собственными.  И теперь,  рассказывая,  я вдруг ловлю себя на том,  что воспроизвожу точную мамину интонацию: "Ох, знаете, в зиму 1942  года  самым страшным было утро.  Ночью спишь.  А  утром надо начинать  жить.  А  как  жить?  Что  есть?  Чем топить?  Что пить?  

***

...Папа мне говорил с детства: "Ничего не бойся, дочурка.  Не стесняйсь. Дуй  свое.  Актриса должна  "выделиться". Хай усе молчать, ждуть, а ты "выделись" 
ув обязательном порядке...  Ето, дочурочка, такая профессия, детка моя..." Долго стоять молча,  выпрашивать жалким взглядом? 
Нет. Надо заработать! 
Надо "выделиться".  А  как хочется есть!  А  какой запах!  Я  и  сейчас его ощущаю. Густой фасолевый суп!    От ожидания чего-то неизвестного всю меня трясло. Я не знала, что сейчас  сделаю. Но что-то сделаю. Это точно.    Немцы получили ужин.  Стали есть.  Смолкли разговоры.  Только аппетитное  чавканье...

Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой,
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег, на крутой!

Голос мой дрожал.   Я  давно не пела во все горло.  А  мне так необходимо было сейчас петь! Петь! Петь!    С  разных концов двора раздались нестройные аплодисменты.  И  этого было предостаточно... Ах так? Так нате вам еще! Только спокойно!      

 
Ду грюнст нихт нур цур зоммерцайт,
Нейн, аух им винтер, венн эс шнайт,
О, таннэнбаум, о, таннэнбаум,
Ви грюн зинд дайнэ блэттэр...  

Несколько немцев подошли к железным трубам,  чтобы посмотреть на русскую девочку, которая хоть и неправильно, но пела на их языке...
 Домой  я  принесла  полную,   до  краев,  кастрюльку  вкусного,  жирного фасолевого супа! Ничего! Завтра возьму кастрюльку побольше!     Мы  втроем съели этот  суп.  Я  знала,  что  теперь я  маму  голодной не  оставлю. Я тоже вышла на работу...


***
 



 charkov_1941_1943______________0003


Фото 3. Харьков. 1941 -1943 гг.  Площадь Тевелева (ныне - пл. Конституции. До 1919 г. - Никольская - Николаевская площадь, а в более давнее время - Ярмарочная площадь),  Ул. Сумская.  Первое здание справа - знаменитый харьковский Театр кукол(the Kharkov State Academic Puppet Theater of  V.A. Afanasieva).  Следующее здание - Харьковский автотранспортный техникум, а за ним - дом №2 по ул. Сумской.    Bundesarchiv   



charkov_1941_1943______________0004

  


Фото 4. Харьков. 1943 год.  Ул. Сумская д.№5.   Bundesarchiv   

  …На  Сумской улице  немцы  открыли кинотеатр.  В  театре  имени  Шевченко  заработала оперетта...  


 
charkov_1941_1943______________0005



Фото 5. Харьков. 1941 -1943 гг. Пл. Тевелева  у пересечения с Бурсацким спуском. Дворец пионеров. У правого крыла дворца пионеров  - начало Купеческого спуска.  Bundesarchiv  


…Дворец пионеров на  площади Тевелева   отремонтировали.Теперь  это  здание  было  "только для  немцев".  Значит немцы  в  Харькове устраивались надолго...  


*** 

…Время зимы  1942/43 года -  единственный черный провал в  моей памяти за  всю войну.  Все помню урывками: темно-темно, а потом просвет. А потом опять  темно.  Когда бомбы взрывались недалеко,  мама говорила:  "Господи,  вот бы  р-раз-и все! Ну нет же сил! Ну нет же сил! Больше не могу..."  

charkov_1941_1943______________0009
 

Фото 6. Харьков. 1941 -1943 гг. Площадь Дзержинского ( в 1942 г. - "Площадь немецкой армии", с марта 1943 г. по 23 августа 1943 г. - "Площадь лейбштандарта СС"). Bundesarchiv

 charkov_1941_1943______________0010    


Фото 7. Харьков. 1941 -1943 гг.  Река Лопань. Слева, внизу снимка  - Лопаньский мост,  в центре снимка  - взорванный Купеческий мост. Слева от Купеческого моста  -Благовещенский собор.   Далее  -  взорванный Бурсацкий мост,  близ которого  слева снимка   можно разглядеть   торговые ряды Благовещенского базара("благбаза").  Улица, идущая от Лопаньского моста,   - Клочковская.     Bundesarchiv  


charkov_1941_1943______________0006
  


Фото 8. Харьков. 1941 -1943 гг.  Вид с колокольни Благовещенского собора. В центре снимка -  крытые   павильоны Благовещенского базара.  Bundesarchiv  


*** 

charkov_1941_1943______________0024


Фото 9. Харьков. 1941 -1943 гг. Bundesarchiv.    Район, прилегающий к улице  Клочковской(ул.Рымарской ), тут  прошло взрослое детство  Люси Гурченко.  На холме справа - разрушенная громада Дома проектов(ныне центральный корпус Харьковского университета им. Василия Каразина). На склонах   холма (cлева)  зеленеет  - "тот самый " Ботанический сад:    
- "Рано утром я отправилась в тот Ботанический сад за цветами. Наверное, это и есть детство: город разрушен, а Ботанический сад    так и  должен благоухать розами и сиренью. Когда я добежала до сада(до Ботанического  сада от пересечения улицы Клочковской  с  Мордвиновским  переулком, где в доме №7 жила Люся,  "всего лишь" пару  кварталов  вдоль улицы Клочковской. -Прим.), мне показалось. что я попала совсем не туда.  Вся территория была изрыта окопами, траншеями, рвами и лунками от бомб и снарядов.  Всюду валялись осколки,  каски, колеса, дула  орудий патроны... 

…Я  обошла чудом  уцелевший красный кирпичный дом  - бывший административный корпус сада,  а может, лабораторию, и увидела около  ограды куст шиповника с еще сохранившимися розовыми цветочками. Искололась, но обобрала весь куст -  до единого цветочка! Дома поставила цветы в ведро"…




***


charkov_1941_1943______________0020




Фото 10. Харьков. 1941 -1943 гг.  На переднем плане - Госпром - Дом Государственной промышленности. Bundesarchiv

***


 …Ночью над городом стояло красивое зловещее зарево.  Оно уходило высоко в   небо.  Внизу красное,  потом черное,  а в небе серое.  А в городе,  внизу -  тихо-тихо. Страшно… 


***


charkov_1941_1943______________0022


 Фото 11. Харьков. Февраль 1943 г. Площадь Дзержинского


   …15  февраля 1943 года Красная Армия первый раз освободила город Харьков.  Когда  уже  всюду  раздавалось  радостное  -  "наши", - мама меня осторожно  вывела  по  ступенькам с четвертого этажа на Мордвиновский. Целую зиму я не  была  на  улице.  Столько  людей - все плачут, обнимаются. Мы спустились на  Клочковскую.  Тут  входили  войска... 


***

   

...  По  Клочковской проехало несколько мотоциклов с  колясками.  В  них  солдаты в  белых маскхалатах,  с автоматами наготове.  Потом тишина.  Потом  опять  такая  же  группа мотоциклистов.  И  только вслед за  ними  в  город вступила армия.  Это были изнуренные,  усталые люди. Машин мало. Орудия тянули лошади. 15  февраля...  а весна ранняя... И валенки по мокрому снегу: хлюп-хлюп. Ничего  заправского, довоенного...


***

…"Это  было  при  "первых  немцах",  а  это  было  при  "вторых немцах" -  выражения знакомы всем тем, кто пережил войну в Харькове.   "Первые немцы" навсегда ушли. Пришли наши. Но бои за город продолжались.  Немцы  стояли на  окраине Харькова,  в  районе Холодной горы.  Нашим  город   пробыл около двух недель.  В  течение этих двух недель во  дворе у  нас был  красноармейский    госпиталь.     Беспрерывно     возили     тяжелораненых.  Женщины-медсестры развешивали рядами  бинты.  А  наутро от  мороза и  ветра  бинты торчали колом во все стороны…  
...Но наши отступали.  Пришли "вторые немцы"… 
…Опять  на  Клочковской та  же  картина. Только входят немцы уже из центра, от площади Тевелева.     "Леля! Леля! Скорей! Совсем, а-а! Совсем другие войська... и форма".    "Вторые немцы" шли,  тесно прижавшись друг к другу, шеренгой от тротуара  до тротуара.  Они разряжали автоматы в малейший звук, в движение, в окна, в  двери, вбок, вверх, в стороны.     Это  были  отборные войска  СС.  Отрывисто-лающая речь,  черная форма  и  особенно отчеканенный "Хайль" - ничего похожего на "первых немцев".     Звук кованых сапог раздавался всюду.  На следующий день он раздался и на  нашей каменной лестнице.  Сначала внизу,  потом на  третьем этаже…  
 
   


***


charkov_1941_1943______________0023


 Фото 12. Харьков. Февраль 1943 г. При "вторых" немцах.   Bundesarchiv 

***

…"Вторые немцы"  объявили комендантский час.  Нельзя появляться на  улице  после шести вечера -  расстрел на  месте.  За  время оккупации было столько  приказов,  столько распоряжений и угроз,  что бдительность у людей ослабла.  Но  когда после приказа о  комендантском часе на следующее же утро на улице  были убитые,  стало ясно, что "вторые немцы" приказы приводят в исполнение. И после шести вечера город был мертвым. Только редкие выстрелы. Только звук  железных подков…

*** 

  …Зато  утром,  чуть свет,  начиналась жизнь.   Но  какая!  Люди как  будто   наверстывали за вечер.Все выныривали из своих домов и бежали на базар! Там  все: еда, одежда, деньги, надежда - жизнь! 


 charkov_1941_1943______________0011


Фото 13. Харьков. 1941 -1943 гг.  Ныне это - Полтавский шлях, с 1919 г. - по 1996 г. - ул. Свердлова, а до 1919 г. - ул. Екатеринославская.     Bundesarchiv 


charkov_1941_1943______________0016


Фото 14. Харьков. 1941 -1943 гг.  Благовещенский базар ("Благбаза"). Bundesarchiv


charkov_1941_1943______________0012 

 


 Фото 15. Харьков. Площадь Тевелева, гостиница Красная (у  пересечения ул. Пушкинской и ул. Короленко). 1941 -1943 гг.  Bundesarchiv   


charkov_1941_1943______________0013


Фото 16. Харьков. 1941 -1943 гг.  Площадь им. Розы Люксембург(до 1919 г. - Народная  - Лобная  -  Торговая  - Павловская площадь).   Bundesarchiv 



charkov_1941_1943______________0042  


Фото 17. Харьков.  Благовещенский базар("Благбаз"), чеботарский ряд.  1941 -1943 гг.  Bundesarchiv 



 charkov_1941_1943______________0014 

 Фото 18. Харьков. 1941-1943  гг.   Дорога к  базару, дорога    к  жизни.   Bundesarchiv

…Дорога на базар!  Сколько раз я  ее исходила вдоль и  поперек.  Как я ее 
люблю! Сейчас будет поворот на Лопань, где я часами стояла на морозе, чтобы  набрать воды  из  проруби...   




 

***



charkov_1941_1943______________0040




Фото 19(из Интернета).  Харьков, дом в  переулке Кравцова 7, где  во время  войны стала жить с мамой   Люся Гурченко после того как их выселили из дома №17 в том же  переулке.  До середины ушедшего  XX  века пер. Кравцова назывался Мордвиновским переулком:

…Началось с  того,  что  собрали всех  жителей нашего дома(по Мордвиновскому переулку №17. – Прим.),  оставшихся в оккупации,  и  приказали освободить дом.  "Здесь будет  расквартировываться немецкая часть"…

  … Наш дом распался.  Кто куда.  Разбрелись по разным квартирам. Мы с мамой  попали в четырехэтажный дом,  в квартиру на четвертом этаже(дом №7 по Мордвиновскому переулку - Прим. ). Этот дом стоял  по  тому же  Мордвиновскому переулку,  только ближе к  Рымарской.  Из  окон  нашего жилища,  из комнаты соседки видна была слева,  внизу, Клочковская, а справа,  вверху -  Рымарская.  Крутой,  горбатенький Мордвиновский переулок (ныне переулок Кравцова. - Прим.)   соединял эти две параллельные улицы... ...В нашем переулке "опоздавших" никогда не расстреливали.  Машины, которые  увозили  убитых,   не   могли   проехать  по   нашему  крутому,   горбатому  Мордвиновскому.  Убивали внизу - на Клочковской или наверху - на Рымарской...




charkov_1941_1943______________0043



Фото 20(из Интернета).  Харьков. Здание женской   школы №6  на перекрестке улицы  Рымарской и Мордвиновского(Кравцова) переулка, которую окончила в 1953 году  Люся Гурченко.  В правой стороне  снимка виднеется красная кирпичная стена  Люсиного дома.



   …При  вступлении немцев  в  Харьков в  этом  здании
(улица Рымарская, дом № 11/1. - Прим.) была  сперва немецкая  ремонтная часть,  затем -  немецкий госпиталь. Когда Красная Армия в первуй  раз  освободила Харьков,  в  нем  был наш красноармейский госпиталь.  Потом  немцы  вновь  взяли  Харьков.  Опять  в  этом  здании  разместился немецкий  госпиталь.    И,  наконец,  1 сентября 1943 года оно стало моей школой N 6.  В  этой школе я проучилась все десять лет…

…1  сентября 1943 года я пошла в школу.  Ровно за неделю школу почистили,  помыли, сформировали классы(Харьков освободили ровно за неделю до 1 сентября 1943 года  -  23 августа 1943 года. - Прим.).   Парт не было, досок не было, книжек и тетрадей  не было, мела не было, а учеба началась!
...Это была украинская школа.  Ближайшая русская школа находилась от нас за   четыре квартала.  А эта,  N 6, - во дворе, прямо под балконом. И мы с мамой   решили,  что я буду учиться в украинской. Все предметы велись на украинском   языке.   На  первых  порах  я  вообще  ничего  не  понимала,   что  говорит  учительница.  Многие  украинские слова  вызывали в  классе дружный смех.  А   потом,  со  временем,  мы  разобрались и  полюбили этот язык.  Требования и   правила в школах тогда еще были нестрогими.  И уроки я готовила очень редко или вообще не готовила…

…Школу  я  начала  ощущать  только  с пятого класса. 1 сентября 1947 года    директор  школы  привела  к нам молоденькую учительницу и сказала: "Диты! З   цього  року  класным  кэривныком  у  вас  будэ  наша  нова  вчытелька Клара  Абрамивна Аронова. И цэ вже назавжды"…

…Учителя одевались очень скромно.  Все их  вещи мы  знали наперечет.  Они   ютились в  маленьких комнатках нескончаемых коридоров коммунальных квартир. Наша новенькая сняла угол у хозяйки дома, рядом со школою...

…Клара Абрамовна вела у  нас  русский и  литературу.  При  ней мы  начали читать,  ходить в театр, были в Харьковском музее изобразительных искусств,  где  висела копия  картины "Запорожцы пишут письмо турецкому султану" (не копия, а авторский вариант знаменитой   картины И.Репина. - Прим. ).  Она  приходила домой к  ученикам,  когда мы  болели,  если  надо  было помочь по   своему предмету. Это было ново и непривычно…

…Впервые я тогда поняла, что в школу ходить интересно.     А  когда после десятого класса расставались с этой маленькой талантливой   женщиной,  мы  еще  не  знали,  как  часто придется ее  вспоминать -  когда  говорим, пишем, читаем.     Мы  были ее  первыми выпускниками.  Какую же  целину подняла эта хрупкая   "молода вчытэлька"!


*** 



Прощай, любимый город 


“...А мой родной город пусть останется в книжках. Город, с которым я вместе пережила войну, двойную оккупацию, с которым вместе поднималась и возрождалась; город, где на улице Клочковской в полуподвале рождалась и крепла мечта быть актрисой. Прощай, любимый город
.
Людмила Марковна  Гурченко,   «Труд», №156 от 26 августа 2005 года.




*** 



 






 


Комментировать (6 Комментарии)

Комментарии :: 6
В память
Отправил Лейшгольд Ирина дата 2011-03-31 14:33:58
В память об ушедшей актрисе, чьи героини сопровождали большинство из нас на протяжении многих-многих лет,Валерий Кравченко приводит отрывки из ее книги "Аплодисменты" - без комментариев, сопровождая слова автора документальным фотоматериалом из Бундес-архива. 
 
Людмила Гурченко, со слов матери, врезавшихся в ее детскую память, восстанавливает целую страшную эпоху,вместившуюся в период двух оккупаций Харькова,- с 1941 по 1943 год. 
Когда смотришь на фотографии становится больно не только за людей,но и за прекрасный город. 
Большое спасибо Вам, Валерий,за эту публикацию. 
Ирина Лейшгольд
Спасибо за память...
Отправил 'Гость' дата 2011-03-31 15:33:08
В Ленинграде, Харькове, Одессе - 
Сколько горя пережили вместе, 
Сколько было боли, слёз, потерь, 
Не забыть всё это и теперь... :(( 
***  
Спасибо Валерию за эту публикацию. 
Спасибо Людмиле Гурченко за память. 
И пусть земля ей будет пухом... 
***  
А.Андреевский 
 
 
Спасибо за необычную память о Люсе Гурченко
Отправил Талейсник Семен дата 2011-03-31 16:28:20
В те годы, когда читал простое человеческое откровение Люси Гурченко с её украинско-русским говором о её папе, семье и о себе, я вперывае побывал в Харькове и был поражен зданием госпрома. Эта громада, дань первым годам индустриализации с псевдоамериканским размахом, меня поразила. Это было после войны сразу,и позже когда я неоднократно бывал в этой бывшей столице Украины и Госпром оставался таким же единственным зданием, поражавшим воображение человека, ещё не видевшего небоскрёбф Манхеттена... 
Хорошо придумал Валерий связать память о начале сознательной жизни будущей Актрисы с её наивной и честной книгой. А снимки Харькова тех лет, да ещё из немецких архивов - это для меня что-то новое. 
Спасибо, Вам за память О Люсе Гурченко.
Унивальная публикация
Отправил Астраханцев Виктор дата 2011-03-31 17:28:59
Валерий! 
У вас уникальная публикация. Мало того, что она выходит в связи с уходом великой актрисы, она содержат в себе два редких компонента: честно и искренне написанную повесть Людмилы Гурченко и редкие фотографии. Конечно, сразу увиделось издание ее повести с современными событиям повести фото. Но вы уже дали его образец. Мое восхищение! 
Виктор 
Несчастный город-негерой
Отправил 'Гость' дата 2011-03-31 23:00:58
Плохо смотрится из-за слез. 
И по Люсе, и по судьбе этого прекрасного многострадального, родного города. 
Спасибо! 
Виктор и Нина
Отправил Кравченко Валерий дата 2011-12-28 10:37:08
Уважаемые островитяне – Ирина, Александр, Доктор Семен, Виктор, дорогие харьковчане Виктор и Нина, очень признателен всем вам за вашу память о великой харьковчанке и добрые слова о многострадальном городе-негерое Харькове, которые вы все высказали в самый первый день появления этого материала на острове. К сожалению, в тот же день началась модернизация программного обеспечения сайта, доступ к этому материалу оказался по этой причине закрытым не только на весь период модернизации, но и после, и я не успел всех вас поблагодарить вовремя. Делаю поэтому это только сейчас – накануне Нового Года.  
С уважением, Валерий.  

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.
Пожалуйста, зарегистрируйтесь и войдите как авторизированный пользователь.
Последнее обновление ( 20.11.2011 г. )
 
 
...